Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: eels Songtekst: last time we spoke

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: eels - last time we spoke ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van last time we spoke? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van eels! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter e van eels en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals last time we spoke .

Origineel

When you called Your voice was so grave I knew it would be The last time we spoke You said something That I could not bear To hear with my own ears The last time we spoke And it's a hard time Trying to get through All the days that drag on Thinking about you Nothing hurts Like someone who knows Everything about you Leaving you behind And it's a hard time Trying to get through All the days that drag on Thinking about you When you called You might as well have killed me And that was the last time The last time we spoke

 

Vertaling

Toen je riep Je stem was zo ernstig Ik wist dat het zou zijn De laatste keer dat we elkaar spraken Je zei iets Dat ik niet kon verdragen Met mijn eigen oren te horen De laatste keer dat we spraken En het is een moeilijke tijd Proberen om door te komen Al de dagen die zich voortslepen Denkend aan jou Niets doet pijn Als iemand die weet alles over je weet Jou achterlaat En het is een moeilijke tijd Proberen door te komen Al de dagen die zich voortslepen Denkend aan jou Toen je belde Je had me net zo goed kunnen vermoorden En dat was de laatste keer De laatste keer dat we spraken