Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: eels Songtekst: when you wish upon a star

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: eels - when you wish upon a star ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van when you wish upon a star? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van eels! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter e van eels en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals when you wish upon a star .

Origineel

When you wish upon a star makes no differance who you are anything your heart desires will come too you If your heart is in you dreams no request is to extreame when you wish upon a star as dreams do Fate is kind she brings to those who love, love sweet fulfilment off there secrect longing Like a boat down of the blue fates steps in to see through When you wish upon a star your dreams come true

 

Vertaling

Als je een wens doet op een ster, maakt het niet uit wie je bent, alles wat je hartje begeert komt naar je toe. Als je hart in je dromen is, is geen verzoek te groot als je een wens doet zoals in dromen Het lot is goedaardig en brengt degenen die liefhebben, zoete vervulling van hun diepste verlangen Als een boot uit de blauwe zee stapt het lot in om te doorzien Als je een ster wenst, komen je dromen uit