Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: elan Songtekst: hideaway

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: elan - hideaway ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van hideaway? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van elan! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter e van elan en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals hideaway .

Origineel

There's a constant cry in the park Baby lost his blue eyes in the dark He'd been working all night long Behind the desperate lies. He sleeps like a rock And awakes with the sun To freeze the colour of the angel That watches over his shoulder Hide away. Shy away To keep you from the cool wind It'll help you crawl through confusion Make you break away. (x2) And if this ain't enough You're going to drown your head in misery And it's all a blurry memory And if this ain't enough You're going to drown your head in cheap Whiskey and its all a blurry memory. There's a constant cry in the park Baby lost his blue eyes in the dark He'd been working all night long Underneath the desperate lies. Chorus (x... ummm lost count n not in book sorry)

 

Vertaling

Er is een constante schreeuw in het park Baby verloor zijn blauwe ogen in het donker Hij had de hele nacht doorgewerkt Achter de wanhopige leugens. Hij slaapt als een rots En ontwaakt met de zon Om de kleur te bevriezen van de engel Die over zijn schouder waakt Verbergt zich. Schuilt weg Om je te behoeden voor de koele wind Het zal je helpen door verwarring te kruipen Maak dat je wegkomt. (x2) En als dit niet genoeg is Je gaat je hoofd verdrinken in ellende En het is allemaal een wazige herinnering And if this ain't enough Je gaat je hoofd verdrinken in goedkope Whiskey and its all a blurry memory. There's a constant cry in the park Baby verloor zijn blauwe ogen in het donker He'd been working all night long Onder de wanhopige leugens. Refrein (x... ummm ben de tel kwijt, staat niet in boek sorry)