Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: electronic Songtekst: time can tell

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: electronic - time can tell ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van time can tell? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van electronic! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter e van electronic en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals time can tell .

Origineel

Your voice is breaking up Get off the phone Come and see me These times are hard enough To be alone I want you with me And much to my regret It's you I can't forget Tears on your shoulder Don't go too far Surrender me unharmed Then come with me Will we still be together In a year from now Or do we hate each other We're gonna get through somehow Has it turned the world into a nightmare Will it be farewell Only time can tell Will we still be together In a year from now Or do we hate each other We're gonna get through somehow Has it turned the world into a nightmare Will it be farewell Only time can tell You'd make the angels wait And stop the sun if I let you What good is two When it's reduced by one How do you value your love You'd better save your breath Give us both a rest Until tomorrow The second you want me You know I'll come You are the one Will we still be together In a year from now Or do we hate each other We're gonna get through somehow Has it turned the world into a nightmare Will it be farewell Only time can tell Will we still be together In a year from now Or do we hate each other We're gonna get through somehow Has it turned the world into a nightmare Will it be farewell Only time can tell Will we still be together In a year from now Or do we hate each other We're gonna get through somehow Has it turned the world into a nightmare Will it be farewell Only time can tell

 

Vertaling

Je stem valt weg. Leg de telefoon neer. Kom en zie me Deze tijden zijn hard genoeg Om alleen te zijn Ik wil je bij me En tot mijn spijt ben jij het die ik niet kan vergeten Tranen op je schouder Ga niet te ver Geef me ongedeerd over Kom dan met me mee Zullen we nog steeds samen zijn Over een jaar Of haten we elkaar We komen er wel doorheen Heeft het de wereld in een nachtmerrie veranderd Zal het afscheid zijn Alleen de tijd kan het leren Zullen we nog samen zijn Over een jaar Of haten we elkaar We komen er wel doorheen Heeft het de wereld in een nachtmerrie veranderd Zal het afscheid zijn Alleen de tijd kan het vertellen Je zou de engelen laten wachten En de zon stoppen als ik je laat Wat heb je aan twee Als het wordt gereduceerd door één Hoe waardeer je je liefde Je zou beter je adem sparen Geef ons beiden wat rust Tot morgen. Op het moment dat je me wilt Je weet dat ik zal komen Jij bent de ware. Zullen we nog steeds samen zijn Over een jaar Of haten we elkaar We komen er wel doorheen Heeft het de wereld in een nachtmerrie veranderd Zal het afscheid zijn Alleen de tijd kan het leren Zullen we nog samen zijn Over een jaar Of haten we elkaar We komen er wel doorheen Heeft het de wereld in een nachtmerrie veranderd Zal het afscheid zijn Alleen de tijd kan het leren Zullen we nog samen zijn Over een jaar Of haten we elkaar We komen er wel doorheen Heeft het de wereld in een nachtmerrie veranderd Zal het afscheid zijn Alleen de tijd kan het vertellen