Origineel
Is opening a window one way out?
No, I should stay
I have climbed these stairs one thousand times
But yet I slide straight back down to find
Feelings are falling free, imaginations dance
Push it to the limit, keep reminding
Holding on to all I have as it seems to fall
Just like sand falls through the hourglass
And in the dark, when no one is around
I sit and stare at the silhouettes of me
And I say, my oh my, what a journey
We havee along this far
Can there be a better place for me to see?
Is opening a window one way out? No, I should stay
I have climbed these stairs one thousand times
But yet I slide straight back down to find
With questionses a choice to bring
A path to better things
Though a love induces sleep of reason
But there’s still a building voice of this inner man
That can hardly be hid by these eyes
And in the dark, when no one is around
I sit and stare at the silhouettes of me
And I say, my oh my, what a journey
We havee along this far
Can there be a better place for me to see?
And in the dark, when no one is around
I sit and stare at the silhouettes of me
And I say, my oh my, what a journey
We havee along this far
Can there be a better place for me to see?
And in the dark, when no one is around
I sit and stare at the silhouettes of me
And I say, my oh my, what a journey
We havee along this far
Can there be a better place for me to see?
Vertaling
Is het openen van een raam een ??uitweg?
Nee, ik moet blijven
Ik heb deze trap duizend keer beklommen
Maar toch glijd ik meteen terug naar beneden om te vinden
Gevoelens vallen los, verbeelding danst
Duw het tot het uiterste, blijf eraan herinneren
Alles vasthouden wat ik heb, lijkt te vallen
Net zoals zand door de zandloper valt
En in het donker, als er niemand in de buurt is
Ik zit en staar naar de silhouetten van mij
En ik zeg, oh oh, wat een reis
We zijn zover gekomen
Kan er een betere plek zijn om te zien?
Is het openen van een raam een ??uitweg? Nee, ik moet blijven
Ik heb deze trap duizend keer beklommen
Maar toch glijd ik meteen terug naar beneden om te vinden
Met vragen een keuze mee te nemen
Een weg naar betere dingen
Hoewel een liefde slaap van rede opwekt
Maar er is nog steeds een opbouwende stem van deze innerlijke man
Dat is voor deze ogen nauwelijks te verbergen
En in het donker, als er niemand in de buurt is
Ik zit en staar naar de silhouetten van mij
En ik zeg, oh oh, wat een reis
We zijn zover gekomen
Kan er een betere plek zijn om te zien?
En in het donker, als er niemand in de buurt is
Ik zit en staar naar de silhouetten van mij
En ik zeg, oh oh, wat een reis
We zijn zover gekomen
Kan er een betere plek zijn om te zien?
En in het donker, als er niemand in de buurt is
Ik zit en staar naar de silhouetten van mij
En ik zeg, oh oh, wat een reis
We zijn zover gekomen
Kan er een betere plek zijn om te zien?