Origineel
Elephant Man (Lil’ Jon)
Elephant (Hey!) Lil’ Jon (Hey!)
Bone Crusher wid anotha hit song
New York girls (Hey!) carribean (Hey!)
Brukout and wine to di song oonu wine now
(This is for all the sexy ladies out there, we need to see ya)
Wine up oonu waistline, rotate it like a tire
(Let’s go let’s go!!!) Sing (Hey! Let’s go)
Elephant Man (Lil’ Jon)
Shake that booty, turn it around (Hey! Hey! Hey!)
Back that ass up, wine go down (Ok!!!)
Shake that booty (Hey! Hey! Hey!) turn it around
Back that ass up, wine go down
Yuh up inna di club and di music sweet
Yuh fi jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Hand pon di wall, look inna di mirror
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Hand pon di ground bumpa inna di air
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Junk in di trunk, wine up yuh rump
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Shake that ass (Wine wine) y’all lookin fine (Wine wine)
One ting deh pon yuh mind (Wine wine) bend over and wine (Wine wine)
Di Jamaican girls (Wine wine) di New York girls (Wine wine)
Mi see di down south girls dem a (Wine wine) (Lil’ Jon: Hey!)
Dem a wine wine dem a wine wine
Let me see you wine let me see you wine let me see you wine
Hey! And shake that shit!!!
Let me see you pop let me see you pop let me see you pop
Hey! And shake that shit!!!
Let me see you wine let me see you wine let me see you wine
Hey! And shake that shit!!!
Let me see you pop let me see you pop let me see you pop
Hey! And shake that shit!!!
Shake that booty, turn it around
Back that ass up, wine go down
Shake that booty, turn it around
Back that ass up, wine go down
Wine up your body no pushin and shovin (What!)
Crowd keep movin cause the music is pumpin (Huh!)
Girl keep it groovin now I see ya dumpin
JUMP!!! JUMP!!! JUMP!!! JUMP!!!
Hey look here girl won’t you tell me somethin
(French!?) Now that this chimney’s tumblin
House to earthquake just keep on comin (Huh!)
I love them ladies with the extra dunkin
Now back that ass up and give me somethin (What!)
2 Live me baby just move somethin (What!)
Wine girl you just so fine girl (Yeah!)
Let me see ya grind it up girl (Yeah!)
Elephant and Crusher ‘gon rock the world
It’s party time come here girl!!!
Yuh up inna di club and di music sweet
Yuh fi jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Hand pon di wall, look inna di mirror
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Hand pon di ground bumpa inna di air
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Junk in di trunk, wine up yuh rump
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
(Put yuh hands on di floor!!!)
Cock up yuh bumpa a likkle more
Cock it up mek mi slam it like a door
(Put yuh hands on di floor!!!)
Yuh hear mi love it when mi talk to her
Split and spread out like manure
(Put yuh hands on di floor!!!)
Every man love see girl gallore
Shabba seh him waan more pon more
(Put yuh hands on di floor!!!)
True yuh goody goody get a encore
Every girl fi brukout like sore
(Elephant Man: Mad! Sick! Head nuh good!!!)
Shake that booty, turn it around
Back that ass up, wine go down
Shake that booty, turn it around
Back that ass up, wine go down
Love see girls a wine love see girls a shake dem behind
Search di dancefloor till mi find weh mi flip di coin
Kiprich and di gal dem a wine
Hold up let’s go back in time memba Jeanie wine
Memba Jeanie when yuh see mi gimme grind
Now a dancehall queenie queenie time
Jump between di lines stoosh girls stop stoosh dem a wine
Every girl waan dem career shine
(Junk in di trunk)
If yuh nah wine could a get a conflict
Wid it like a Shaolin Monk
(Mi seh junk in di trunk)
Come on girl mek mi see booty bounce
Pon di floor, di dressa or di bank (All girls!!!)
Shake that booty, turn it around
Back that ass up, wine go down
Shake that booty, turn it around
Back that ass up, wine go down
Yuh up inna di club and di music sweet
Yuh fi jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Hand upon di wall, look inna di mirror
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Hand pon di ground bumpa inna di air
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Junk in di trunk, wine up yuh rump
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Shake that booty, turn it around
Back that ass up, wine go down
Shake that booty, turn it around
Back that ass up, wine go down
Yuh up inna di club and di music sweet
Yuh fi jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Hand pon di wall, look inna di mirror
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Hand pon di ground bumpa inna di air
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Junk in di trunk, wine up yuh rump
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Shake that ass (Wine wine) y’all lookin fine (Wine wine)
One ting deh pon yuh mind (Wine wine) bend over and wine (Wine wine)
Di Jamaican girls (Wine wine) di New York girls (Wine wine)
Mi see di down south girls dem a (Wine wine)
Dem a wine wine dem a wine wine, alright…
Vertaling
Elephant Man (Lil’ Jon)
Elephant (Hey!) Lil’ Jon (Hey!)
Bone Crusher wid anotha hit song
New York girls (Hey!) carribean (Hey!)
Brukout and wine to di song oonu wine now
(Dit is voor alle sexy dames die er zijn, we moeten jullie zien)
Wine up oonu waistline, rotate it like a tire
(Let’s go let’s go!!) Sing (Hey! Let’s go)
Elephant Man (Lil’ Jon)
Schud die kont, draai je om (Hey! Hey! Hey!)
Terug die kont, wijn gaat naar beneden (Ok!!)
Shake that booty (Hey! Hey! Hey!) turn it around
Back that ass up, wine go down
Yuh up inna di club and di music sweet
Yuh fi jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Hand tegen de muur, kijk in de spiegel
En jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Hand op de grond, bumpa in de lucht
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Junk in di trunk, wine up yuh rump
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Shake that ass (Wijnwijn) y’all lookin fine (Wijnwijn)
One ting deh pon yuh mind (Wijnwijn) buig voorover en wijn (Wijnwijn)
Di Jamaicaanse meisjes (Wijnwijn) di New York meisjes (Wijnwijn)
Mi see di down south girls dem a (Wijn wijn) (Lil’ Jon: Hey!)
Dem a wine wine dem a wine wine
Laat me je wijn zien, laat me je wijn zien, laat me je wijn zien.
Hey! En shake that shit!!!
Laat me je zien pop laat me je zien pop laat me je zien pop
Hé! En schudden maar!
Laat me je wijn zien laat me je wijn zien laat me je wijn zien
Hé! En schudden maar!!!
Laat me je zien knallen laat me je zien knallen laat me je zien knallen
Hey! En schudden die shit!!!
Shake that booty, turn it around
Back that ass up, wine go down
Shake that booty, turn it around
Back that ass up, wine go down
Wine up your body no pushin and shovin (Wat!)
Het publiek blijft bewegen want de muziek is aan het pompen.
Girl keep it groovin now I see ya dumpin
JUMP!!! JUMP!!! JUMP!!! JUMP!!!
Hey kijk hier meisje wil je me niet iets vertellen
Nu dat deze schoorsteen tuimelt
House to earthquake just keep on comin (Huh!)
I love them ladies with the extra dunkin
Nu back that ass up and give me somethin (Wat!)
2 Live me baby just move somethin (Wat!)
Wine girl you just so fine girl (Yeah!)
Laat me zien hoe je het vermaalt meisje (Yeah!)
Elephant and Crusher ‘gon rock the world
It’s party time come here girl!!!
Yuh up inna di club and di music sweet
Yuh fi jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Hand op de muur, kijk in de spiegel
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Hand op de grond, bumpa in de lucht
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Junk in di trunk, wine up yuh rump
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
(Leg je handen op de vloer!!)
Cock up yuh bumpa a likkle more
Lul hem op, zodat ik hem dichtsla als een deur.
(Leg je handen op de vloer!!)
Je hoort dat ik het heerlijk vind als ik tegen haar praat.
Split en spreid uit als mest
(Leg je handen op de vloer!!!)
Iedere man ziet graag een meisje galopperen.
Shabba seh him waan more pon more
(Leg je handen op de vloer!!!)
True yuh goody goody get a encore
Every girl fi brukout like sore
(Elephant Man: Mad! Sick! Head nuh good!!!)
Shake that booty, turn it around
Back that ass up, wine go down
Shake that booty, turn it around
Back that ass up, wine go down
Liefde ziet meisjes wijn, liefde ziet meisjes schudden met hun achterste
Zoek de dansvloer af tot ik weet waar ik de munt opgooi.
Kiprich en die meid met wijn
Wacht even, laten we teruggaan in de tijd, denk aan Jeanie wijn.
Memba Jeanie when youuh see mi gimme grind
Now a dancehall queenie queenie time
Spring tussen de regels door, meiden, stop, ze zijn wijn
Every girl want their career shine
(Junk in di trunk)
Als je geen wijn zou drinken, zou je een conflict kunnen krijgen
Wid it like a Shaolin Monk
(Mi seh junk in di trunk)
Come on girl mek mi see booty bounce
Pon di floor, di dressa or di bank (Alle meisjes!!)
Shake that booty, turn it around
Back that ass up, wine go down
Shake that booty, turn it around
Back that ass up, wine go down
Yuh up inna di club and di music sweet
Yuh fi jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Hand op de muur, kijk in de spiegel
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Hand op de grond, bumpa in de lucht
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Junk in di trunk, wine up yuh rump
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Shake that booty, turn it around
Back that ass up, wine go down
Shake that booty, turn it around
Back that ass up, wine go down
Yuh up inna di club and di music sweet
Yuh fi jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Hand tegen de muur, kijk in de spiegel
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Hand op de grond, bumpa in de lucht
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Junk in di trunk, wine up yuh rump
And jook gal (Jook gal jook gal jook gal)
Shake that ass (Wijnwijn) y’all lookin fine (Wijnwijn)
One ting deh pon yuh mind (Wijnwijn) buig voorover en wijn (Wijnwijn)
Di Jamaicaanse meisjes (Wijnwijn) di New York meisjes (Wijnwijn)
Mi see di down south girls dem a (Wijnwijn)
Dem a wine wine dem a wine wine, alright…