Origineel
[Verse 1]
All the worries of this world
I will lay them at Your feet
Surrender every anxious thought
For perfect peace, Your perfect peace
[Verse 2]
All the loved ones I hold dear
All my hopes and dreams and all my fears
I will choose to trust Your name
In everything, with everything
[Chorus]
I will look up for there is none above You
I will bow down to tell you that I need You
Jesus, Lord of all
Jesus, Lord of all
[Verse 3]
I will take You at Your Word
For Jesus, You have taken hold of me
All my life is in Your hands
You are my strength, You are my strength
[Chorus]
I will look up for there is none above You
I will bow down to tell you that I need You
Jesus, Lord of all
Jesus, Lord of all
I will look back and see that You are faithful
I look ahead believing You are able
Jesus, Lord of all
Jesus, Lord of all
Lord, Lord of all
[Bridge]
Prince of Peace
Perfect Healer
All my life, all my cares on You
King of Kings
Mighty Savior
All my life, all my cares on You
Prince of Peace
Perfect Healer
All my life, all my cares on You
King of Kings
Mighty Savior
All my life, all my cares on You
All my cares are on You
My hope, my dreams, my life, my life
[Chorus]
I will look up for there is none above You
I will bow down to tell you that I need You
Jesus, Lord of all
Jesus, Lord of all
I will look back and see that You are faithful
I look ahead believing You are able
Jesus, Lord of all
Jesus, Lord of all
[Outro]
Jesus, Lord of all
You’re Jesus, Lord of all
Our God is Jesus, Lord of all
You are Jesus, Lord of all
Vertaling
[Vers 1]
Alle zorgen van deze wereld
Ik zal ze aan Uw voeten leggen
Geef elke angstige gedachte over
Voor volmaakte vrede, Uw volmaakte vrede
[Vers 2]
Alle dierbaren die mij dierbaar zijn
Al mijn hoop en dromen en al mijn angsten
Ik zal ervoor kiezen om op Uw naam te vertrouwen
In alles, met alles
[refrein]
Ik zal omhoog kijken want er is niemand boven U
Ik zal buigen om U te zeggen dat ik U nodig heb
Jezus, Heer van allen
Jezus, Heer van allen
[Vers 3]
Ik zal U op Uw woord geloven
Want Jezus, U hebt mij in uw macht
Mijn hele leven ligt in Uw handen
U bent mijn kracht, U bent mijn kracht
[refrein]
Ik zal omhoog kijken want er is niemand boven U
Ik zal buigen om U te zeggen dat ik U nodig heb
Jezus, Heer van allen
Jezus, Heer van allen
Ik kijk achterom en zie dat U trouw bent
ik kijk vooruit in het geloof dat U in staat bent
Jezus, Heer van allen
Jezus, Heer van allen
Heer, Heer van allen
[Brug]
Prins van vrede
Volmaakte Genezer
Heel mijn leven, al mijn zorgen op U
Koning der koningen
Machtige Redder
Heel mijn leven, al mijn zorgen op U
Prins van Vrede
Volmaakte Genezer
Heel mijn leven, al mijn zorgen op U
Koning der koningen
Machtige Redder
Heel mijn leven, al mijn zorgen op U
Al mijn zorgen zijn op U
Mijn hoop, mijn dromen, mijn leven, mijn leven
[refrein]
Ik zal omhoog kijken want er is niemand boven U
Ik zal buigen om U te zeggen dat ik U nodig heb
Jezus, Heer van allen
Jezus, Heer van allen
Ik kijk achterom en zie dat U trouw bent
ik kijk vooruit in het geloof dat U in staat bent
Jezus, Heer van allen
Jezus, Heer van allen
[Outro]
Jezus, Heer van allen
U bent Jezus, Heer van allen
Onze God is Jezus, de Heer van allen
U bent Jezus, de Heer van allen