Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

eleventyseven

Songtekst:

happiness

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: eleventyseven – happiness ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van happiness? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van eleventyseven!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van eleventyseven te vinden zijn!

Origineel

Happiness is overrated It always lets me down It’s artificially inflated She’s a flirt and she burns me every time Happiness is just a dream and nothing’s what it seems Happiness broke my heart But You caught all the pieces I thought that I’d found it all But Your love is so much deeper Even though my life’s a mess I love You more than happiness Before I knew it, it was over Without a kiss goodbye No more candy hearts and roses I’ve got to get this off my chest, I’m done with happiness Why am I so obsessed? I’m totally unimpressed This happiness is getting me down

Vertaling

Geluk wordt overschat Het laat me altijd in de steek Het is kunstmatig opgeblazen Ze is een flirt en ze brandt me elke keer geluk is maar een droom en niets is wat het lijkt Geluk brak mijn hart maar jij ving alle stukjes op Ik dacht dat ik alles had gevonden Maar Uw liefde is zo veel dieper ook al is mijn leven een puinhoop Ik hou meer van U dan van geluk Voor ik het wist, was het voorbij Zonder een afscheidskus Geen hartjes en rozen meer Ik moet dit van me afzetten, ik ben klaar met geluk Waarom ben ik zo geobsedeerd? Ik ben totaal niet onder de indruk Dit geluk maakt me depressief