Origineel
You did not dare say a single word
I did not dare ask for something more
I’ve kept my questions secret deep inside
But I wish I could have let you know about
A time when I would have said
Wait, and please stay
Did you mean to push me away?
Please wait and just stay
Did you want it to be this way?
Would you want to know what I’ve been through?
(Through all this time… all this time)
Would you want to know I have missed you too
(And I have you on my mind)
And you’ve been and you will be a part of me
(That I can’t find)
And you’ve been forgiven for your silence
All this time when I would have said
Wait, and please stay
Did you mean to push me away?
Please wait and just say
Is there a way that could replace
The times you never said
How’ve you been?
Do you need anything?
Want you to know I’m here?
Want you to feel me near?
Yeah…and I hope
I hope that you will find your way
Yeah…and I hope
I hope there will be better days
Please wait, and just stay
(Please stay)
Did you mean to push me away?
Please wait, and just stay
(Wait, just stay)
Did you want it to be this way?
Wait, please stay
(Yeah, and I hope)
I hope that you will find your way
Please wait, and just stay
(Wait, and I hope)
I hope there will be better days
Hey hey…
Wait
Please stay
Just stay
Please wait
I did not dare ask for something more
I’ve kept my questions secret deep inside
But I wish I could have let you know about
A time when I would have said
Wait, and please stay
Did you mean to push me away?
Please wait and just stay
Did you want it to be this way?
Would you want to know what I’ve been through?
(Through all this time… all this time)
Would you want to know I have missed you too
(And I have you on my mind)
And you’ve been and you will be a part of me
(That I can’t find)
And you’ve been forgiven for your silence
All this time when I would have said
Wait, and please stay
Did you mean to push me away?
Please wait and just say
Is there a way that could replace
The times you never said
How’ve you been?
Do you need anything?
Want you to know I’m here?
Want you to feel me near?
Yeah…and I hope
I hope that you will find your way
Yeah…and I hope
I hope there will be better days
Please wait, and just stay
(Please stay)
Did you mean to push me away?
Please wait, and just stay
(Wait, just stay)
Did you want it to be this way?
Wait, please stay
(Yeah, and I hope)
I hope that you will find your way
Please wait, and just stay
(Wait, and I hope)
I hope there will be better days
Hey hey…
Wait
Please stay
Just stay
Please wait
Vertaling
Je durfde geen enkel woord te zeggen
Ik durfde niets meer te vragen
Ik hield m’n vragen geheim diep vanbinnen
Maar ik wou dat ik je kon vertellen
Over een tijd waar ik zou gezegd hebben
Wacht, en blijf alsjeblieft
Was het je bedoeling om me weg te duwen?
Wacht alsjeblieft en blijf
Wou je dat het zo zou lopen?
Wil je weten waar ik doorheen moest?
(Door al deze tijd… al deze tijd)
Wil je weten dat ik je ook gemist heb
(En ik jou in mijn gedachten heb)
En je was en zal altijd een deel van me blijven
(Dat ik niet kan vinden)
En je zwijgen wordt je vergeven
Al die tijd dat ik zou gezegd hebben
Wacht, en blijf alsjeblieft
Was het je bedoeling om mij weg te duwen?
Wacht alsjeblieft en zeg
Is er een manier om te vervangen
De tijden dat je nooit zei
Hoe ging het met je?
Heb je iets nodig?
Wil je weten dat ik er ben?
Wil je me dicht bij je?
Ja… en ik hoop
Ik hoop dat je je weg zal vinden
Ja… en ik hoop
Ik hoop dat er betere dagen zullen zijn
Wacht alsjeblieft, en blijf gewoon
(Blijf alsjeblieft)
Was het je bedoeling om me weg te duwen?
Wacht alsjeblieft, en blijf gewoon
(Wacht, blijf gewoon)
Wou je dat het zo zou lopen?
Wacht, blijf alsjeblieft
(Ja, en ik hoop)
Ik hoop dat je je weg zal vinden
Wacht alsjeblieft, en blijf gewoon
(Wacht, en ik hoop)
Ik hoop dat er betere dagen zullen zijn
Hey hey…
Wacht
Blijf alsjeblieft
Blijf gewoon
Wacht alsjeblieft
Ik durfde niets meer te vragen
Ik hield m’n vragen geheim diep vanbinnen
Maar ik wou dat ik je kon vertellen
Over een tijd waar ik zou gezegd hebben
Wacht, en blijf alsjeblieft
Was het je bedoeling om me weg te duwen?
Wacht alsjeblieft en blijf
Wou je dat het zo zou lopen?
Wil je weten waar ik doorheen moest?
(Door al deze tijd… al deze tijd)
Wil je weten dat ik je ook gemist heb
(En ik jou in mijn gedachten heb)
En je was en zal altijd een deel van me blijven
(Dat ik niet kan vinden)
En je zwijgen wordt je vergeven
Al die tijd dat ik zou gezegd hebben
Wacht, en blijf alsjeblieft
Was het je bedoeling om mij weg te duwen?
Wacht alsjeblieft en zeg
Is er een manier om te vervangen
De tijden dat je nooit zei
Hoe ging het met je?
Heb je iets nodig?
Wil je weten dat ik er ben?
Wil je me dicht bij je?
Ja… en ik hoop
Ik hoop dat je je weg zal vinden
Ja… en ik hoop
Ik hoop dat er betere dagen zullen zijn
Wacht alsjeblieft, en blijf gewoon
(Blijf alsjeblieft)
Was het je bedoeling om me weg te duwen?
Wacht alsjeblieft, en blijf gewoon
(Wacht, blijf gewoon)
Wou je dat het zo zou lopen?
Wacht, blijf alsjeblieft
(Ja, en ik hoop)
Ik hoop dat je je weg zal vinden
Wacht alsjeblieft, en blijf gewoon
(Wacht, en ik hoop)
Ik hoop dat er betere dagen zullen zijn
Hey hey…
Wacht
Blijf alsjeblieft
Blijf gewoon
Wacht alsjeblieft