Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

elizeth cardoso

Songtekst:

pra quê

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: elizeth cardoso – pra quê ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van pra quê? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van elizeth cardoso!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van elizeth cardoso te vinden zijn!

Origineel

Pra quê que eu fui gosta, gostar só de você?. Gostar não é nada bom, isso acontece sem querer. Você é um malvado e não sabe o mal que faz. Vivo humilhada por que gosto demais. Você ainda verá, eu lhe farei sofrer. A onda vem e passa e eu vou lhe esquecer. Assim ficarei livre de tanta ingratidão. Cuidado, meu bem, com meu coração. Pra quê que eu fui gosta, gostar só de você?. Gostar não é nada bom e acontece sem querer. Você é um malvado e não sabe o mal que faz. Vivo humilhada por que gosto demais. Você ainda verá, eu lhe farei sofrer. A onda vem e passa e eu vou lhe esquecer. Assim ficarei livre de tanta ingratidão. Cuidado, neguinho…. Cuidado, meu bem…. Cuidado, benzinho, com seu coração

Vertaling

Waarom moest ik het leuk vinden, net als jij? Liken is niet iets goeds, het gebeurt onbedoeld. Je bent gemeen en je weet niet wat voor kwaad je doet. Ik ben vernederd omdat ik je te graag mag. Je zult zien, ik zal je laten lijden. De golf komt en gaat en ik zal je vergeten. Dus ik zal vrij zijn van zulke ondankbaarheid. Wees voorzichtig, mijn lieveling, met mijn hart. Waarom ben ik naar jou gegaan, om alleen jou leuk te vinden? Het is niet goed en het gebeurt zonder te willen. Je bent een slecht mens en je weet niet wat voor kwaad je doet. Ik leef vernederd omdat ik het te leuk vind. Je zult zien, ik zal je laten lijden. De golf komt en gaat en ik zal je vergeten. Dus ik zal vrij zijn van zulke ondankbaarheid. Voorzichtig, neguinho…. Voorzichtig, mijn lieveling …. Voorzichtig, baby, met je hart