Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: ella fitzgerald Songtekst: won’t you come home bill bailey

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: ella fitzgerald - won’t you come home bill bailey ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van won’t you come home bill bailey? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van ella fitzgerald! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter e van ella fitzgerald en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals won’t you come home bill bailey .

Origineel

Thank you, you're very kind Won't you come home Bill Bailey? Won't you come home? Ah you've been away...too long I do that cooking honey You just bring home the money Bill Bailey, please come on home Each night, when we sing this We're making an attempt to swing this We sing this song a different way That's why I say Who knows, like Mack the Knife You may play this song all your life So Bill Bailey, won't you come on home? As Miss Sophie Tucker might say: Won't you come home Bill Bailey? I say won't you come home? Oh, you've been away Oh honey you've been away too long I'll do that cooking honey, yes-ah You just bring home the money Some of these days, Bill You're gonna come on home As Miss Della Reese might say: Won't you come home Bill Bailey? I say won't you come home? I say you've been away... too long And as Miss Pearl Bailey might say: Bill, honey, daddy you'd better bring it on home Cause honey I'm just so tired of waiting on you Honey these shoes, I, I'm telling your baby it can't wait no longer Yes I said Won't you come, won't you come Won't you come on home, Bill Bailey? I say you've been away too long Since you've been gone there's no stopping To this thing they call bee-bopping So Bailey, please come on home Now everybody twist it I say everybody twist it So Bailey please come home, no more to roam I've sung the lyrics to this song so long I guess it's time to say so long So Bailey, won't you come on home? Mama needs loving! Bill, Bailey, won't you come Come home...

 

Vertaling

Dank je, je bent erg aardig. Wil je niet naar huis komen, Bill Bailey? Wil je niet naar huis komen? Je bent te lang weggeweest. Ik doe het koken, schat. Breng jij het geld maar naar huis. Bill Bailey, kom alsjeblieft naar huis Every night, when we sing this We're making an attempt to swing this We sing this song a different way That's why I say Wie weet, zoals Mack the Knife You may play this song all your life Dus Bill Bailey, kom je niet naar huis? Zoals Miss Sophie Tucker zou kunnen zeggen: Wil je niet naar huis komen, Bill Bailey? Ik zeg wil je niet naar huis komen? Oh, je bent weg geweest Oh schat je bent te lang weg geweest Ik zal voor je koken schat, ja-ah Breng jij het geld maar naar huis. Een dezer dagen, Bill Kom je naar huis Zoals Miss Della Reese zou zeggen: Wil je niet naar huis komen, Bill Bailey? Ik zeg wil je niet naar huis komen? Ik zeg dat je te lang weg bent geweest... En zoals Miss Pearl Bailey zou kunnen zeggen: Bill, schatje, papa je kan beter naar huis komen Want schat, ik ben het zo zat om op je te wachten Schatje, deze schoenen, ik, ik zeg je schatje dat het niet langer kan wachten Ja, zei ik. Wil je niet komen, wil je niet komen Wil je niet naar huis komen, Bill Bailey? Ik zeg dat je te lang weg bent geweest Sinds je weg bent is er geen houden meer aan Op dit ding dat ze bijen-hoppen noemen Dus Bailey, kom alsjeblieft naar huis Nu iedereen draaien I say everybody twist it Dus Bailey kom alsjeblieft naar huis, niet meer ronddwalen Ik heb de tekst van dit lied zo lang gezongen I guess it's time to say so long Dus Bailey, wil je niet naar huis komen? Mama heeft liefde nodig. Bill, Bailey, wil je niet komen Kom naar huis...