Origineel
Stripped to the waist
We fall into the river
Cover your eyes
So you don’t know the secret
I’ve been trying to hide
We held our breath
To see our names are written
On the wreck of ’86
That was the year
I knew the panic was over
Yes since we found out
Since we found out
That anything could happen
Anything could happen
Anything could happen
Anything could happen
Anything could happen
Anything could happen
Anything could
After the war we said we’d fight together
I guess we thought that’s just what humans do
Letting darkness grow
As if we need it’s palette and we need it’s color
But now I’ve seen it through
And now I know the truth
That anything could happen
Anything could happen
Anything could happen
Anything could happen
Anything could happen
Anything could happen
Anything could
Baby, I’ll give you everything you need
I’ll give you everything you need, oh
I’ll give you everything you need
But I don’t think I need you
Stripped to the waist
We fall into the river
Cover your eyes
So you don’t know the secret
I’ve been trying to hide
We held our breath
To see our names are written
On the wreck of ’86
That was the year
I knew the panic was over
Yes since we found out
Since we found out
That anything could happen
Anything could happen
Anything could happen
Anything could happen
Anything could happen
Anything could happen
Anything could
I know it’s gonna be
I know it’s gonna be
I know it’s gonna be
I know it’s gonna be
I know it’s gonna be
I know it’s gonna be
I know it’s gonna be
I know it’s gonna be
But I don’t think I need you
But I don’t think I need you
But I don’t think I need you
Vertaling
Uitgekleed tot op het middel
We vallen in de rivier
Bedek je ogen
Zodat je het geheim niet weet
dat ik heb geprobeerd te verbergen
We hielden onze adem in
Om te zien dat onze namen geschreven staan
Op het wrak van ’86
Dat was het jaar
Ik wist dat de paniek voorbij was
Ja, sinds we erachter kwamen
Sinds we erachter kwamen
Dat alles kon gebeuren
Alles kan gebeuren
Alles kan gebeuren
Alles kan gebeuren
Alles kan gebeuren
Alles zou kunnen gebeuren
Alles kan
Na de oorlog zeiden we dat we samen zouden vechten
Ik denk dat we dachten dat dat gewoon is wat mensen doen.
De duisternis laten groeien
Alsof we het palet en de kleur nodig hebben.
Maar nu heb ik het doorzien
En nu ken ik de waarheid
Dat alles kan gebeuren
Alles kan gebeuren
Alles kan gebeuren
Alles kan gebeuren
Alles kan gebeuren
Alles zou kunnen gebeuren
Alles kan
Baby, I’ll give you everything you need
Ik geef je alles wat je nodig hebt, oh
I’ll give you everything you need
Maar ik denk niet dat ik je nodig heb
Uitgekleed tot op het middel
We vallen in de rivier
Bedek je ogen
Zodat je het geheim niet weet
Ik heb geprobeerd te verbergen
We hielden onze adem in
Om te zien dat onze namen geschreven staan
Op het wrak van ’86
Dat was het jaar
Ik wist dat de paniek voorbij was
Ja, sinds we erachter kwamen
Sinds we erachter kwamen
Dat alles kon gebeuren
Alles kan gebeuren
Alles kan gebeuren
Alles kan gebeuren
Alles kan gebeuren
Alles zou kunnen gebeuren
Alles kan
Ik weet dat het gaat gebeuren
Ik weet dat het zo zal zijn
Ik weet dat het zo zal zijn
Ik weet dat het zo zal zijn
Ik weet dat het zo zal zijn
I know it’s gonna be
I know it’s gonna be
I know it’s gonna be
Maar ik denk niet dat ik je nodig heb
Maar ik denk niet dat ik je nodig heb
But I don’t think I need you