Origineel
The most heinous con
refuge of evil
cloven tongues that speak of truth
With false, specious words
they sold what can’t be bought
Acherontic saints of holy sales.
Damn bloody lies
Burn me alive
Silence!
Those mouths are stuffed by truth
Hark!
At the ruins of the vile I will dance
… in victory!
They don’t heed the eternal
I can see the fruits
of a spirit putriscent
The ogre burning heretics
the cleansing stake
I’m not daunted by distress
for all lie in inanity.
but some stretched out their hands
and touched the awen.
refuge of evil
cloven tongues that speak of truth
With false, specious words
they sold what can’t be bought
Acherontic saints of holy sales.
Damn bloody lies
Burn me alive
Silence!
Those mouths are stuffed by truth
Hark!
At the ruins of the vile I will dance
… in victory!
They don’t heed the eternal
I can see the fruits
of a spirit putriscent
The ogre burning heretics
the cleansing stake
I’m not daunted by distress
for all lie in inanity.
but some stretched out their hands
and touched the awen.
Vertaling
De meest brutale gevangene
Vluchteling voor het kwaad
Gespleten tongen die over waarheid praten
Met valse, onware woorden die wel waar lijken
Ze verkochten wat niet gekocht kan worden
Duistere heiligen van de heilige uitverkoop
Verdomde leugens
Verbrand me levend
Stilte!
Deze monden zitten volgepropt met waarheid
Hoor!
Ik zal dansen bij de overblijfselen van het stadje
… een overwinningsdans
Ze zien het eeuwige niet
Ik kan de vruchten
van een verrotte geest
De onmenselijke brandende onorthodoxe ideeën
De verschonende staak
Ik ben niet verward door de extreme pijn
Want alles schuilt in meningloosheid
Maar enkelen strekken hun handen uit
En raakten het druïdesymbool aan
Vluchteling voor het kwaad
Gespleten tongen die over waarheid praten
Met valse, onware woorden die wel waar lijken
Ze verkochten wat niet gekocht kan worden
Duistere heiligen van de heilige uitverkoop
Verdomde leugens
Verbrand me levend
Stilte!
Deze monden zitten volgepropt met waarheid
Hoor!
Ik zal dansen bij de overblijfselen van het stadje
… een overwinningsdans
Ze zien het eeuwige niet
Ik kan de vruchten
van een verrotte geest
De onmenselijke brandende onorthodoxe ideeën
De verschonende staak
Ik ben niet verward door de extreme pijn
Want alles schuilt in meningloosheid
Maar enkelen strekken hun handen uit
En raakten het druïdesymbool aan