Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: elvis costello Songtekst: we oughta be ashamed

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: elvis costello - we oughta be ashamed ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van we oughta be ashamed? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van elvis costello! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter e van elvis costello en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals we oughta be ashamed .

Origineel

We oughta be ashamed We oughta be ashamed We use and abuse such a wonderful name See the blooming of the flowers When the spring first appears Hear the crying of the baby In its first tender years Watch the flight of the robin When he knows winter's through And the One who made that Robin Is somewhere watching you So we oughta be ashamed We oughta be ashamed We use and abuse such a wonderful name Look at the beauty that's all around us From California to Maine Then we think how we mistreat it Oh, we oughta be ashamed Watch the people pass the beggar On the street as he cries "Pencils for a nickel" Still they pass him by See the rich man with all his money Ah, but still he complains Smell the flowing of all the whiskey Lord, we oughta be ashamed We oughta be ashamed We oughta be ashamed We use and abuse such a wonderful name And the beauty's all around us From California to Maine Oh, we think how He's mistreated We oughta be ashamed And think how we mistreat Him Lord, we oughta be ashamed

 

Vertaling

We moeten ons schamen We moeten ons schamen We gebruiken en misbruiken zo'n prachtige naam Zie de bloei van de bloemen Als de lente voor het eerst verschijnt Horen het huilen van de baby In zijn eerste tedere jaren Kijk naar de vlucht van het roodborstje Als hij weet dat de winter voorbij is En degene die dat roodborstje maakte is ergens naar jou aan het kijken Dus we moeten ons schamen We moeten ons schamen We gebruiken en misbruiken zo'n prachtige naam Kijk naar de schoonheid die overal om ons heen is Van Californië tot Maine Dan denken we hoe we het mishandelen Oh, we moeten ons schamen Kijk hoe de mensen de bedelaar passeren Op straat als hij schreeuwt "Potloden voor een stuiver" Toch lopen ze hem voorbij Zie de rijke man met al zijn geld Ah, maar toch klaagt hij Ruikt de stroming van al de whiskey Heer, we zouden ons moeten schamen We moeten ons schamen We moeten ons schamen We gebruiken en misbruiken zo'n prachtige naam En de schoonheid is overal om ons heen Van Californië tot Maine Oh, we denken hoe Hij wordt mishandeld We moeten ons schamen En denken hoe we Hem mishandelen Heer, we zouden ons moeten schamen