Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Elvis Presley

Songtekst:

All That I Am

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Elvis Presley – All That I Am ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van All That I Am? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Elvis Presley!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Elvis Presley te vinden zijn!

Origineel

All that I am or ever hope to be
Lies in your hands
You are my destiny
When you are in my arms, I rule the world
And when we’re far apart, how cruel the world

All that I want is to be near to you
To spend my life making it clear to you
You are my heart, my soul, my dream come true
All that I am, I am because of you

All that I want is to be near to you
To spend my life making it clear to you
You are my heart, my soul, my dream come true
All that I am, I am because of you

Because of you
Because of you

Vertaling

Alles wat ik ben en hoop ooit te zijn
Ligt in jouw handen
Jij bent mijn bestemming
Wanneer jij in mijn armen bent,regeer ik de wereld
En wanneer we ver uit elkaar zijn, hoe gemeen de wereld

Alles wat ik wil is dicht bij jou te zijn
Om mijn leven doorbrengen met het duidelijk voor je te maken
Jij bent mijn hart, mijn ziel, mijn uitgekomen droom
Alles wat ik ben, ben ik door jou

Alles wat ik wil is dicht bij jou te zijn
Om mijn leven doorbrengen met het duidelijk voor je te maken
Jij bent mijn hart, mijn ziel, mijn uitgekomen droom
Alles wat ik ben, ben ik door jou

Door jou
Door jou