Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Elvis Presley

Songtekst:

White Christmas

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Elvis Presley – White Christmas ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van White Christmas? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Elvis Presley!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Elvis Presley te vinden zijn!

Origineel

I`m dreaming of a white Christmas,
Just like the ones I used to know.
Where those tree-tops glisten,
And children listen
To hear sleighbells in the snow.

I`m dreaming of a white Christmas,
With every Christmas card I write,
“May your days be merry and bright,
And may all your Christmases be white”.

I`m dreaming of a white Christmas,
Just like the ones I used to know.
May your days may your days may your days
be merry and bright,
And may all your Christmases be white

Vertaling

Ik droom van een witte Kerst
Zo één, als die ik van vroeger ken
Waarin de boomtoppen glinsteren en kinderen luisteren
Naar de sledebellen in de sneeuw

Ik droom van een witte Kerst
Bij iedere kaart, die ik schrijf
Moge je dagen vrolijk zijn en stralend
En moge al je kerstmissen wit zijn

Waarin de boomtoppen glinsteren en kinderen luisteren
Naar de sledebellen in de sneeuw

Ik droom van een witte Kerst
Bij iedere kaart, die ik schrijf
Moge je dagen vrolijk zijn en stralend
En moge al je kerstmissen wit zijn