Origineel
Es que tengo frio a medio dia
Es que da miedo, es que lastima
Si tengo miedo y si llevo alguna herida
La misma que me lleva a ti.
Y tomo cuenta de los dias
Nadie… nadie puede ver
Si tengo miedo, si llevo alguna herida
La idea es que vengas a mi.
Y es que tengo frio a medio dia
Es que da miedo, es que lastima
Si tengo miedo y si llevo alguna herida
La misma que me lleva a ti.
Y tomo cuenta de los dias
Nadie… nadie puede ver
Si tengo miedo, si llevo alguna herida
La idea es que vengas a mi
La idea es que vengas a mi
La idea es que vengas a mi.
Lonely nights, lonely nights
Lonely nights, lonely nights
Lonely nights, lonely nights
Lonely nights, lonely nights
Vertaling
Het is dat ik het koud heb in het midden van de dag
Het is dat het eng is, het is dat het pijn doet
Als ik bang ben en een wond draag
Dezelfde die me naar jou leidt.
En ik tel de dagen
Niemand… niemand kan zien
Als ik bang ben, als ik wonden draag
Het idee is dat je naar mij komt.
En het is dat ik het koud heb in het midden van de dag
Het is dat het eng is, het is dat het pijn doet
Als ik bang ben en een wond draag
Dezelfde die me naar jou brengt.
En ik hou rekening met de dagen
Niemand… niemand kan zien
Als ik bang ben, als ik wonden draag
Het idee is dat je naar mij komt
Het idee is dat je naar mij komt
Het is de bedoeling dat je naar mij toekomt.
Eenzame nachten, eenzame nachten
Eenzame nachten, eenzame nachten
Eenzame nachten, eenzame nachten
Eenzame nachten, eenzame nachten