Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Emelie Sande Songtekst: Maybe

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Emelie Sande - Maybe ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Maybe? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Emelie Sande! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter E van Emelie Sande en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Maybe .

Origineel

When we first moved in together, Couldn't keep hands off each other, Now we're lying back to back, And silence in the black. We used to laugh until we cried, You would look at me and smile, Now we hardly say hello, And feelings never show. And all the signs seem to say love is lost, But I don't wanna give up what we've got. Maybe you could stay a bit longer, I could try a bit harder, We could make this work. But maybe we should stop pretending, We both know we're hurting, Maybe it's time to go. [ Lyrics from: ] We broke up last Sunday night, Keep on thinking 'bout the fight, Rest my head against the wall, Your bags are by the door. Then your key turns in the lock, You see me on the stairs and stop. Have you had a change of heart? Can we go back to the start? But all the signs seem to say love is lost, But I don't wanna give up yet because... Maybe you could stay a bit longer, I could try a bit harder, We could make this work, But maybe we should stop pretending, We both know we're hurting, Maybe it's time to go. Maybe it's time to go (Maybe it's time to go) Maybe it's time to go (go) We can make it work We can make it work. Maybe you could stay a bit longer, I could try a bit harder, We could make this work. But maybe we should stop pretending, Both of us are hurting, Maybe it's time to go. Maybe it's time to go. Maybe we could make this work. Maybe it's time to go. Maybe we could make this work. Maybe it's time to go.

 

Vertaling

When we first moved in together, Couldn't keep hands off each other, Now we're lying back to back, And silence in the black. We used to laugh until we cried, You would look at me and smile, Now we hardly say hello, And feelings never show. And all the signs seem to say love is lost, But I don't wanna give up what we've got. Maybe you could stay a bit longer, I could try a bit harder, We could make this work. But maybe we should stop pretending, We both know we're hurting, Maybe it's time to go. [ Lyrics from: ] We broke up last Sunday night, Keep on thinking 'bout the fight, Rest my head against the wall, Your bags are by the door. Then your key turns in the lock, You see me on the stairs and stop. Have you had a change of heart? Can we go back to the start? But all the signs seem to say love is lost, But I don't wanna give up yet because... Maybe you could stay a bit longer, I could try a bit harder, We could make this work, But maybe we should stop pretending, We both know we're hurting, Maybe it's time to go. Maybe it's time to go (Maybe it's time to go) Maybe it's time to go (go) We can make it work We can make it work. Maybe you could stay a bit longer, I could try a bit harder, We could make this work. But maybe we should stop pretending, Both of us are hurting, Maybe it's time to go. Maybe it's time to go. Maybe we could make this work. Maybe it's time to go. Maybe we could make this work. Maybe it's time to go.