Origineel
[Verse 1]
There is a place
A time and a space
No one can trace
That no one can trace
[Verse 2]
Somewhere a hill
Where things are still
Just rain water spill
Just rain water spill
[Verse 3]
Sleep in a dream
Of butter milk cream
You dance on a beam
Dancing on a beam
[Bridge]
Save me from this shallow land
Take me out of temper’s hand
Drag me from the burning sand
Show me those that understand
[Instrumental – Solo organ]
[Bridge]
Save me from this shallow land
Take me out of temper’s hand
Drag me from this burning sand
Show me those that understand
[Verse 4]
Rest in a shade
No sound is made
Where silence is played
Sound of silence played
Vertaling
[Vers 1]
Er is een plaats
Een tijd en een ruimte
die niemand kan traceren
Dat niemand kan traceren
[Vers 2]
Ergens een heuvel
Waar de dingen stil zijn
Just rain water spill
Just rain water spill
[Vers 3]
Slaap in een droom
Van boter melk room
Je danst op een balk
Dansend op een balk
[Brug]
Red me van dit ondiepe land
Neem me uit de hand van de driftbui
Sleep me uit het brandende zand
Toon mij hen die begrijpen
[Instrumental – Solo organ]
[Bridge]
Red mij uit dit ondiepe land
Neem mij uit de hand van de driftbui
Sleep me uit dit brandende zand
Toon mij hen die begrijpen
[Vers 4]
Rust in een schaduw
Geen geluid wordt gemaakt
Waar stilte wordt gespeeld
Geluid van stilte gespeeld