Origineel
I’m too honest when I’m scared
When I first looked in I was young and cared
These are the ways of getting through
I left my trust on the tail of youth
We were so unsure of the things we`d seen
These are the ways of getting through
These are the things I’d do for you
And ask me and ask me
I’ll be there too
I never learned to ask what’s fair
It’s just the words we use take us there
I never touch fortune
I never regret
It’s just a simple task
To touch your depths
I never touch fortune
I never regret
It’s just a simple task
To touch your depths
And I’m always too honest when I’m scared
When I first looked in I was young and cared
Vertaling
Ik ben te eerlijk als ik bang ben
Toen ik er voor het eerst in keek was ik jong en zorgzaam
Dit zijn de manieren om erdoor te komen
Ik liet mijn vertrouwen achter op de staart van de jeugd
We waren zo onzeker over de dingen die we hadden gezien
Dit zijn de manieren om erdoor te komen
Dit zijn de dingen die ik voor je zou doen
En vraag me en vraag me
Ik zal er ook zijn
Ik heb nooit geleerd te vragen wat eerlijk is.
Het zijn gewoon de woorden die we gebruiken die ons daar brengen
Ik raak nooit het geluk aan
Ik heb nooit spijt
Het is maar een simpele taak
Om je diepten aan te raken
Ik raak nooit het geluk aan
Ik heb nooit spijt
Het is slechts een eenvoudige taak
Om je diepten aan te raken
En ik ben altijd te eerlijk als ik bang ben
Toen ik er voor het eerst in keek was ik jong en zorgzaam