Origineel
[Dr Dre – Verse 1]. My life is like a highlight reel. Some might consider this my twilight but depending how I might feel. I might continue on with my career for 5 light years. Critics can fly kites here?. Welcome to my nightmare. Pressures on, blood pressure racing. I calculate my next step, pacin?. Don?t know if I?ll meet expectations. All I know is the World better get set. Dre?s in effect. Been in it since you had cassette decks taping. I?m sick?. [Eminem – Hook]. I sit into the wee hours all night. And we don’t stop until the sunlight. We just keep going cause the die hard won?t go down without a fight. ?I went to the wee hours all night. And we don’t stop until the sunlight. We just keep going cause the die hard won?t go down without a fight. [Dr Dre – Verse 2]. It?s on, blood pressure racing. I calculate my next step which is to accept my expectations. They’re soaring too high to meet, my reputations in jep?. Yep, face it, the fans they?ve been upset yet patient, I love ?em for that. [Hook]. I sit into the wee hours all night. And we don’t stop until the sunlight. We just keep going cause the die hard won?t go down without a fight. ?I went to the wee hours all night. And we don’t stop until the sunlight. We just keep going cause the die hard won?t go down without a fight. [Develdiii]
Vertaling
[Dr Dre – Verse 1]. Mijn leven is als een hoogtepunt reel. Sommigen zullen dit als mijn schemering beschouwen, maar afhankelijk van hoe ik me voel. Ik zou kunnen doorgaan met mijn carrière voor 5 lichtjaren. Kunnen critici hier vliegeren? Welkom in mijn nachtmerrie. Druk op, bloeddruk loopt op. Ik bereken mijn volgende stap, pacin. Ik weet niet of ik aan de verwachtingen zal voldoen. Alles wat ik weet is dat de wereld zich beter kan instellen. Dre is in werking. Ik zit er al in sinds jij cassettes kon opnemen. Ik ben ziek. [Eminem – Hook]. Ik zit de hele nacht tot in de kleine uurtjes. En we stoppen niet tot het zonlicht. We gaan gewoon door want de die hard gaan niet neer zonder een gevecht. ?I went to the wee hours all night. En we stoppen niet tot het zonlicht. We gaan gewoon door, want de die hard zal niet naar beneden gaan zonder een gevecht. [Dr Dre – Verse 2]. Het is aan, bloeddruk racet. Ik bereken mijn volgende stap, het accepteren van mijn verwachtingen. Ze stijgen te hoog om te voldoen, mijn reputaties in jep? De fans zijn boos maar geduldig. Daar hou ik van. [Hook]. Ik zit de hele nacht tot in de kleine uurtjes. En we stoppen niet tot het zonlicht. We gaan gewoon door, want de die-hards gaan niet ten onder zonder een gevecht. ?I went to the wee hours all night. En we stoppen niet tot het zonlicht. We gaan gewoon door, omdat de die hard niet neergaat zonder een gevecht. [Develdiii]