Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: eminem Songtekst: the eminem show [credits]

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: eminem - the eminem show [credits] ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van the eminem show [credits]? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van eminem! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter e van eminem en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals the eminem show [credits] .

Origineel

1. "Curtains Up (Skit)" Produced by Eminem Recorded at Encore Studios Recorded and mixed by Mauricio "Veto" Iragorri Assistant engineer: Francis Forde Keyboards by Ron Feemster & Mike Elizondo 2. "White America" (M. Mathers, J. Bass, L. Resto, S. King) Produced by Eminem Co-produced by Jeff Bass for FBT Productions Recorded at Marshall's house and 54Sound Mixed at 54Sound Recorded and mixed by Steve King Assistant engineers: Michael Strange Jr. and urban Kris Guitars and bass by Jeff Bass Additional guitars by Steve King Drum programming by DJ Head Additional background vocals by Dina rae Published by Ensign Music Corporation (BMI)/Eight Mile Style (BMI) 3. "Business" (M. Mathers, A. Young, R. Feemster, M. Elizondo) Produced and mixed by Dr. Dre Recorded at Sierra Sounds and Larabee West Recording engineer: Mauricio "Veto" Iragorri and Steve King Mixed at Encore Studios Assistant engineers: Bob Canero, Alex Reverberi, Michael Strange Jr., Urban Kris and James "Flea" McCrone Keyboards by Ron Feemster Bass and guitars by Mike Elizondo Background vocals by Traci Nelson, Barbara Wilson, Shy Felder and Conesha Monet Owens Published by Ensign Music (BMI)/ Eight Mile Style (BMI)/WB Music Corp./Ain't Nuthin' Goin' On But Fuckin' (ASCAP)/Feemstro Music (ASCAP)/Music of Windswept/Blotter/Elvis Mambo Music (ASCAP) 4. "Cleanin' Out My Closet" (M. Mathers, J. Bass) Produced by Eminem and Jeff Bass for FBT Productions Recorded and mixed by Steve King Recorded at Marshall's house and 54Sound Mixed at 54Sound Keyboard, guitar and bass by Jeff Bass Additional drum programming by DJ Head Assistant engineers: Michael Strange Jr. and Urban Kris Published by Ensign Music Corporation (BMI)/Eight Mile Style (BMI) 5. "Square Dance" (M. Mathers, J. Bass, L. Resto) Produced by Eminem Recorded and mixed at 54Sound Recorded and mixed by Steve King Keyboards by Jeff Bass Assistant engineer: Michael Strange Jr Published by Ensign Music Corporation (BMI)/Eight Mile Style (BMI) 6. "The Kiss (Skit)" (M. Mathers, J. Bass) Produced by Eminem Recorded and mixed at 54Sound Recorded and mixed by Steve King Assistant engineer: Michael Strange Jr Background vocals by Gary Kozlowski and Lynette Purdy 7. "Soldier" (M. Mathers, L. Resto) Produced by Eminem Recorded at Marshall's house and 54Sound Recorded and mixed by Steve King Mixed at 54Sound Assistant engineers: Michael Strange Jr. and Urban Kris Additional drum programming by DJ Head Guitar and keyboards by Jeff Bass Additional keyboards by Steve King and Mike Elizondo Published by Ensign Music Corporation (BMI)/Eight Mile Style (BMI) 8. "Say Goodbye Hollywood" (M. Mathers, M. Elizondo, L. Resto) Produced by Eminem Drum programming by Mel Man Recorded at Marshall's hous and 54Sound Recorded and mixed by Steve King Mixed at 54Sound Assistant engineers: Michael Strange Jr. and Urban Kris Bass by Mike Elizondo Keyboards by Louis Resto Published by Ensign Music Corporation (BMI)/Eight Mile Style (BMI)/Music of Windswept/Blotter/Elvis Mambo Music (ASCAP) 9. "Drips" feat. Obie Trice (M. Mathers, O. Trice, D. Porter, J. Bass) Produced by Eminem Recorded at Marshall's house and 54Sound Recorded and mixed by Steve King Assistant engineers: Michael Strange Jr. and Urban Kris Guitar, keyboards and bass by Jeff Bass Obie Trice appears courtesy of Shady Records Published by Ensign Music Corporation (BMI)/Eight Mile Style (BMI)/EMI April Music (ASCAP)/Obie Trice Publishing (ASCAP) 10. "Without Me" (M. Mathers, K. Bell, J. Bass, M. McLaren, A. Dudley, T. Horn) Produced by Eminem Co-produced by Jeff Bass for FBT Productions Additional production by DJ Head Recorded at Marshall's house and 54Sound Recording engineer: Steve King Additional recording by Mauricio "Veto" Iragorri Assistant engineers: Alex Reverberi, Michael Strange Jr. and Urban Kris Mixed by Dr. Dre at Larabee West Keyboards, guitars and bass by Jeff Bass Published by Ensign Music Corporation (BMI)/Eight Mile Style (BMI)/Satisfaction Fulfilled Ltd./Buffalo Music/Unforgettable Music (PRS) Contains resung elements from "Buffalo Gals" (M. McLaren/A. Dudley/T. Horn). Used by permission. All rights reserved Sample clearance services by Music Resources, Inc 11. "Paul Rosenberg (Skit)" Performed by Paul D. Rosenberg, Esq 12. "Sing for the Moment" (S. Tyler, M. Mathers, J. Bass, L. Resto, S. King) Produced by Eminem Co-produced by Jeff Bass for FBT Productions Recorded at Marshall's house and 54Sound Recorded and mixed by Steve King Recording of Joe Perry's guitar by Marti Frederiksen Mixed at 54Sound Assistant engineer: Michael Strange Jr Drum programming by DJ Head Keyboards, guitars and bass by Jeff Bass Guitar solo by Joe Perry of Aerosmith Aerosmith appears courtesy of Sony Music Published by Daskel, LLC (admin. by Sony ATV Songs LLC) (BMI)/Ensign Music Corporation (BMI)/Eight Mile Style (BMI) Contains elements from "Dream On" (S. Tyler). Used by permission. All rights reserved Sample clearing services by Music Resources, Inc 13. "Superman" feat. Dina Rae (M. Mathers, J. Bass, S. King) Produced by Eminem Additional production by Jeff Bass for FBT Productions Recorded at Marshall's house and 54Sound Recorded and mixed by Steve King Mixed at 54Sound Keyboards and bass by Jeff Bass Assistant engineers: Michael Strange Jr. and Urban Kris Published by Ensign Music Corporation (BMI)/Eight Mile Style (BMI) Dina Rae appears courtesy of Carefree Entertainment 14. "Hailie's Song" (M. Mathers, L. Resto) Produced by Eminem Recorded at Marshall's house and 54Sound Mixed by Eminem, Dr. Dre and Steve King Mix engineers: Mauricio "Veto" Iragorri and Steve King Mixed at 54Sound and Encore Studios Assistant engineers: James "Flea" McCrone, Urban Kris and Michael Strange Jr Published by Ensign Music (BMI)/Eight Mile Style (BMI) 15. "Steve Berman (Skit)" Performed by Eminem and Steve Berman 16. "When the Music Stops" feat. D-12 (M. Mathers, O. Moore, D. Porter, V. Carlisle, R. Johnson, R. Feemster) Produced by Eminem Co-produced by Denaun Porter Recorded and mixed at Encore Studios Recording engineers: Mauricio "Veto" Iragorri and Steve Baughman Mixed by Steve Baughman Assistant engineers: Francis Forde and Thomas Rounds Keyboards by Ron Feemster Drum programming by Denaun Porter Published by Ensign Music (BMI)/Eight Mile Style (BMI)/Feemstro Music (ASCAP)/EMI April Music (ASCAP) 17. "Say What U Say" feat. Dr. Dre (M. Mathers, A. Young, R. Feemster, M. Elizondo) Produced and mixed by Dr. Dre Recorded at Encore Studios and 54Sound Recording engineers: Mauricio "Veto" Iragorri and Steve King Mixed at Encore Studios Keyboards by Ron Feemster and Mike Elizondo Guitar by Mike Elizondo Assistant engineers: Michael Strange and James "Flea" McCrone Phone call by Timbaland Published by Ensign Music (BMI)/Eight Mile Style (BMI)/WB Music Corp./Ain't Nuthin' Goin' On But Funkin' (ASCAP)/Feemstro Music (ASCAP)/Music of Windswept/Blotter/Elvis Mambo Music (ASCAP) 18. "'Til I Collapse" feat. Nate Dogg (M. Mathers, N. Hale, L. Resto) Produced by Eminem Recorded at Marshall's house and 54Sound Recorded and mixed by Steve King Assistant engineers: Michael Strange Jr. and Urban Kris Guitar and bass by Steve King Nate Dogg appears courtesy of Nate Dogg, Inc./Love & Happiness Productions/Elektra Entertainment Published by Ensign Music Corporation (BMI)/Eight Mile Style (BMI)/Nate Dogg Music (BMI) Special thanks to Beachwood Music 19. "My Dad's Gone Crazy" feat. Hailie Jade (M. Mathers, A. Young, R. Feemster, M. Elizondo) Produced and mixed by Dr. Dre Recorded at 54Sound, Sierra Sounds, Larabee West and Encore Studios Recording engineers: Steve King and Mauricio "Veto" Iragorri Mixed at Encore Studios Keyboards by Ron Feemster and Mike Elizondo Bass by Mike Elizondo Television voiceover by Steve King Assistant engineers: James "Flea" McCrone, Alex Reverberi, Bob Canero, Mike Strange and Urban Kris Published by Ensign Music (BMI)/Eight Mile Style (BMI)/WB Music Corp./Ain't Nuthin' Goin' On But Funkin' (ASCAP)/Feemstro Music (ASCAP)/Music of Windswept/Blotter/Elvis Mambo Music (ASCAP) 20. "Curtains Close (Skit)" Performed by Ken Kaniff - Executive producer: Dr. Dre Eminem management: Paul D. Rosenberg, Esq. for Goliath Artists, Inc Aftermath legal: Peter Paterno Aftermath project coordinators: Larry Chatman & Kirdis Tucker Shady Records A&R: Marc Labelle Eminem legal: Theo Sedlmayr, Esq. for Cutler & Sedlmayr, LLP Art direction & design: Jason Noto Typeface based on Eminem's handwriting designed by Kevin Dresser at Dresser & Sons Photography: Jonathan Mannion Interscope A&R: DJ Mormile Interscope product management: Chris Clancy Interscope creative: Ekaterina Kenney Mastered by Brian "Big Bass" Gardner at Bernie Grundman Mastering Executive producers for FBT Productions: Jeff Bass & Mark Bass FBT Productions management: Joel Martin FBT Productions legal: Howard Hertz, Esq Studio A&R coordination for 54Sound: Sarah Catlett FBT Productions/Eight Mile Style accounting: Frank Copeland Eminem booking: Cara Lewis @ William Morris Agency (US), Steve Strange @ Helter Skelter (Europe) - ℗ © 2002 Aftermath Records

 

Vertaling

1. "Curtains Up (Skit)" Geproduceerd door Eminem Opgenomen in Encore Studios Opgenomen en gemixt door Mauricio "Veto" Iragorri Assistent technicus: Francis Forde Toetsenborden door Ron Feemster & Mike Elizondo 2. "White America" (M. Mathers, J. Bass, L. Resto, S. King) Geproduceerd door Eminem Mede-geproduceerd door Jeff Bass voor FBT Productions Opgenomen in Marshall's huis en 54Sound Gemixt bij 54Sound Opgenomen en gemixt door Steve King Assistent technici: Michael Strange Jr. en urban Kris Gitaar en bas door Jeff Bass Extra gitaren door Steve King Drum programmering door DJ Head Extra achtergrondzang door Dina Rae Uitgegeven door Ensign Music Corporation (BMI)/Eight Mile Style (BMI) 3. "Business" (M. Mathers, A. Young, R. Feemster, M. Elizondo) Geproduceerd en gemixt door Dr. Dre Opgenomen bij Sierra Sounds en Larabee West Opnametechnicus: Mauricio "Veto" Iragorri en Steve King Gemixt in Encore Studios Assistent technici: Bob Canero, Alex Reverberi, Michael Strange Jr., Urban Kris en James "Flea" McCrone Keyboards door Ron Feemster Bas en gitaren door Mike Elizondo Achtergrondzang van Traci Nelson, Barbara Wilson, Shy Felder en Conesha Monet Owens Uitgegeven door Ensign Music (BMI)/ Eight Mile Style (BMI)/WB Music Corp./Ain't Nuthin' Goin' On But Fuckin' (ASCAP)/Feemstro Music (ASCAP)/Music of Windswept/Blotter/Elvis Mambo Music (ASCAP) 4. "Cleanin' Out My Closet" (M. Mathers, J. Bass) Geproduceerd door Eminem en Jeff Bass voor FBT Productions Opgenomen en gemixt door Steve King Opgenomen in Marshall's huis en 54Sound Gemixt bij 54Sound Keyboard, gitaar en bas door Jeff Bass Extra drum programmering door DJ Head Assistent technici: Michael Strange Jr. en Urban Kris Uitgegeven door Ensign Music Corporation (BMI)/Eight Mile Style (BMI) 5. "Square Dance" (M. Mathers, J. Bass, L. Resto) Geproduceerd door Eminem Opgenomen en gemixt bij 54Sound Opgenomen en gemixt door Steve King Keyboards door Jeff Bass Assistent technicus: Michael Strange Jr Uitgegeven door Ensign Music Corporation (BMI)/Eight Mile Style (BMI) 6. "The Kiss (Skit)" (M. Mathers, J. Bass) Geproduceerd door Eminem Opgenomen en gemixt bij 54Sound Opgenomen en gemixt door Steve King Assistent technicus: Michael Strange Jr Achtergrondzang door Gary Kozlowski en Lynette Purdy 7. "Soldier" (M. Mathers, L. Resto) Geproduceerd door Eminem Opgenomen in Marshall's huis en 54Sound Opgenomen en gemixt door Steve King Gemixt bij 54Sound Assistent technici: Michael Strange Jr. en Urban Kris Extra drum programmering door DJ Head Gitaar en keyboards door Jeff Bass Extra keyboards door Steve King en Mike Elizondo Uitgegeven door Ensign Music Corporation (BMI)/Eight Mile Style (BMI) 8. "Say Goodbye Hollywood" (M. Mathers, M. Elizondo, L. Resto) Geproduceerd door Eminem Drum programmering door Mel Man Opgenomen in Marshall's huis en 54Sound Opgenomen en gemixt door Steve King Gemixt bij 54Sound Assistent technici: Michael Strange Jr. en Urban Kris Bas door Mike Elizondo Toetsen door Louis Resto Gepubliceerd door Ensign Music Corporation (BMI)/Eight Mile Style (BMI)/Music of Windswept/Blotter/Elvis Mambo Music (ASCAP) 9. "Drips" feat. Obie Trice (M. Mathers, O. Trice, D. Porter, J. Bass) Geproduceerd door Eminem Opgenomen in Marshall's huis en 54Sound Opgenomen en gemixt door Steve King Assistent technici: Michael Strange Jr. en Urban Kris Gitaar, keyboards en bas door Jeff Bass Obie Trice verschijnt met dank aan Shady Records Gepubliceerd door Ensign Music Corporation (BMI)/Eight Mile Style (BMI)/EMI April Music (ASCAP)/Obie Trice Publishing (ASCAP) 10. "Without Me" (M. Mathers, K. Bell, J. Bass, M. McLaren, A. Dudley, T. Horn) Geproduceerd door Eminem Mede geproduceerd door Jeff Bass voor FBT Productions Aanvullende productie door DJ Head Opgenomen in Marshall's huis en 54Sound Opnametechnicus: Steve King Extra opnames door Mauricio "Veto" Iragorri Assistent technici: Alex Reverberi, Michael Strange Jr. en Urban Kris Gemixt door Dr. Dre bij Larabee West Keyboards, gitaren en bas door Jeff Bass Gepubliceerd door Ensign Music Corporation (BMI)/Eight Mile Style (BMI)/Satisfaction Fulfilled Ltd./Buffalo Music/Unforgettable Music (PRS) Bevat opnieuw gezongen elementen uit "Buffalo Gals" (M. McLaren/A. Dudley/T. Horn). Gebruikt met toestemming. Alle rechten voorbehouden Sample clearance services door Music Resources, Inc 11. "Paul Rosenberg (Skit)" Uitgevoerd door Paul D. Rosenberg, Esq 12. "Zing voor het Moment" (S. Tyler, M. Mathers, J. Bass, L. Resto, S. King) Geproduceerd door Eminem Mede geproduceerd door Jeff Bass voor FBT Productions Opgenomen in Marshall's huis en 54Sound Opgenomen en gemixt door Steve King Opname van Joe Perry's gitaar door Marti Frederiksen Gemixt bij 54Sound Assistent technicus: Michael Strange Jr Drum programmering door DJ Head Keyboards, gitaren en bas door Jeff Bass Gitaarsolo door Joe Perry van Aerosmith Aerosmith verschijnt met dank aan Sony Music Uitgegeven door Daskel, LLC (admin. door Sony ATV Songs LLC) (BMI)/Ensign Music Corporation (BMI)/Eight Mile Style (BMI) Bevat elementen uit "Dream On" (S. Tyler). Gebruikt met toestemming. Alle rechten voorbehouden Sample opruimingsdiensten door Music Resources, Inc 13. "Superman" feat. Dina Rae (M. Mathers, J. Bass, S. King) Geproduceerd door Eminem Aanvullende productie door Jeff Bass voor FBT Productions Opgenomen in Marshall's huis en 54Sound Opgenomen en gemixt door Steve King Gemixt bij 54Sound Toetsen en bas door Jeff Bass Assistent-technici: Michael Strange Jr. en Urban Kris Uitgegeven door Ensign Music Corporation (BMI)/Eight Mile Style (BMI) Dina Rae verschijnt met dank aan Carefree Entertainment 14. "Hailie's Song" (M. Mathers, L. Resto) Geproduceerd door Eminem Opgenomen in Marshall's huis en 54Sound Gemixt door Eminem, Dr. Dre en Steve King Mix ingenieurs: Mauricio "Veto" Iragorri en Steve King Gemixt bij 54Sound en Encore Studios Assistent-technici: James "Flea" McCrone, Urban Kris en Michael Strange Jr Gepubliceerd door Ensign Music (BMI)/Eight Mile Style (BMI) 15. "Steve Berman (Skit)" Uitgevoerd door Eminem en Steve Berman 16. "When the Music Stops" feat. D-12 (M. Mathers, O. Moore, D. Porter, V. Carlisle, R. Johnson, R. Feemster) Geproduceerd door Eminem Mede geproduceerd door Denaun Porter Opgenomen en gemixt in Encore Studios Opnametechnici: Mauricio "Veto" Iragorri en Steve Baughman Gemixt door Steve Baughman Assistent-technici: Francis Forde en Thomas Rounds Keyboards door Ron Feemster Drum programmering door Denaun Porter Gepubliceerd door Ensign Music (BMI)/Eight Mile Style (BMI)/Feemstro Music (ASCAP)/EMI April Music (ASCAP) 17. "Say What U Say" feat. Dr. Dre (M. Mathers, A. Young, R. Feemster, M. Elizondo) Geproduceerd en gemixt door Dr. Dre Opgenomen in Encore Studios en 54Sound Opnametechnici: Mauricio "Veto" Iragorri en Steve King Gemixt in Encore Studios Keyboards door Ron Feemster en Mike Elizondo Gitaar door Mike Elizondo Assistent technici: Michael Strange en James "Flea" McCrone Telefoongesprek door Timbaland Uitgegeven door Ensign Music (BMI)/Eight Mile Style (BMI)/WB Music Corp./Ain't Nuthin' Goin' On But Funkin' (ASCAP)/Feemstro Music (ASCAP)/Music of Windswept/Blotter/Elvis Mambo Music (ASCAP) 18. "'Til I Collapse" feat. Nate Dogg (M. Mathers, N. Hale, L. Resto) Geproduceerd door Eminem Opgenomen in Marshall's huis en 54Sound Opgenomen en gemixt door Steve King Assistent technici: Michael Strange Jr. en Urban Kris Gitaar en bas door Steve King Nate Dogg verschijnt met dank aan Nate Dogg, Inc./Love & Happiness Productions/Elektra Entertainment Uitgegeven door Ensign Music Corporation (BMI)/Eight Mile Style (BMI)/Nate Dogg Music (BMI) Speciale dank aan Beachwood Music 19. "My Dad's Gone Crazy" feat. Hailie Jade (M. Mathers, A. Young, R. Feemster, M. Elizondo) Geproduceerd en gemixt door Dr. Dre Opgenomen in 54Sound, Sierra Sounds, Larabee West en Encore Studios Opnametechnici: Steve King en Mauricio "Veto" Iragorri Gemixt in Encore Studios Toetsen door Ron Feemster en Mike Elizondo Bas door Mike Elizondo Televisie voice-over door Steve King Assistent-technici: James "Flea" McCrone, Alex Reverberi, Bob Canero, Mike Strange en Urban Kris Uitgegeven door Ensign Music (BMI)/Eight Mile Style (BMI)/WB Music Corp./Ain't Nuthin' Goin' On But Funkin' (ASCAP)/Feemstro Music (ASCAP)/Music of Windswept/Blotter/Elvis Mambo Music (ASCAP) 20. "Curtains Close (Skit)" Uitgevoerd door Ken Kaniff - Uitvoerend producent: Dr. Dre Eminem management: Paul D. Rosenberg, Esq. voor Goliath Artists, Inc Aftermath juridisch: Peter Paterno Aftermath project coördinatoren: Larry Chatman & Kirdis Tucker Shady Records A&R: Marc Labelle Eminem juridisch: Theo Sedlmayr, Esq. voor Cutler & Sedlmayr, LLP Art direction & design: Jason Noto Lettertype gebaseerd op Eminem's handschrift ontworpen door Kevin Dresser bij Dresser & Sons Fotografie: Jonathan Mannion Interscope A&R: DJ Mormile Interscope product management: Chris Clancy Interscope creatief: Ekaterina Kenney Gemasterd door Brian "Big Bass" Gardner bij Bernie Grundman Mastering Uitvoerend producenten voor FBT Productions: Jeff Bass & Mark Bass FBT Productions management: Joel Martin FBT Productions juridisch: Howard Hertz, Esq Studio A&R coördinatie voor 54Sound: Sarah Catlett FBT Productions/Eight Mile Style boekhouding: Frank Copeland Eminem boeking: Cara Lewis @ William Morris Agency (VS), Steve Strange @ Helter Skelter (Europa) - © 2002 Aftermath Records