Origineel
Hip hip
Hip hip
Hip hip
Hip hip
When you’re on a holiday
You can’t find the words to say
All the things that come to you
And I wanna feel it too
On an island in the sun
We’ll be playing and having fun
And it makes me feel so fine
I can’t control my brain
Hip hip
Hip hip
When you’re on a golden sea
You don’t need no memory
Just a place to call your own
As we drift into the zone
On an island in the sun
We’ll be playing and having fun
And it makes me feel so fine
I can’t control my brain
We’ll run away together
We’ll spend some time forever
We’ll never feel bad anymore
Hip hip
Hip hip
Hip hip
On an island in the sun
We’ll be playing and having fun
And it makes me feel so fine
I can’t control my brain
We’ll run away together
We’ll spend some time forever
We’ll never feel bad anymore
Hip hip
We’ll never feel bad anymore
Hip hip
No no
We’ll never feel bad anymore
Hip hip
No no
We’ll never feel bad anymore
Hip hip
Hip hip
Hip hip
Hip hip
When you’re on a holiday
You can’t find the words to say
All the things that come to you
And I wanna feel it too
On an island in the sun
We’ll be playing and having fun
And it makes me feel so fine
I can’t control my brain
Hip hip
Hip hip
When you’re on a golden sea
You don’t need no memory
Just a place to call your own
As we drift into the zone
On an island in the sun
We’ll be playing and having fun
And it makes me feel so fine
I can’t control my brain
We’ll run away together
We’ll spend some time forever
We’ll never feel bad anymore
Hip hip
Hip hip
Hip hip
On an island in the sun
We’ll be playing and having fun
And it makes me feel so fine
I can’t control my brain
We’ll run away together
We’ll spend some time forever
We’ll never feel bad anymore
Hip hip
We’ll never feel bad anymore
Hip hip
No no
We’ll never feel bad anymore
Hip hip
No no
We’ll never feel bad anymore
Hip hip
Vertaling
Hip hip
Hip hip
Hip hip
Hip hip
Wanneer je op vakantie bent
Je kan niet de woorden vinden om te zeggen
Al de dingen die naar jou toe komen
En ik wil het ook voelen
Op een eiland in de zon
Zullen we spelen en plezier maken
En het maakt me zo blij
Dat ik mijn hersens niet de baas kan zijn
Hip hip
Hip hip
Wanneer je op een gouden zee bent
Heb je geen geheugen nodig
Alleen een plaats die je eigen is
Als we afdrijven naar het gebied
Op een eiland in de zon
Zullen we spelen en plezier maken
En het maakt me zo blij
Dat ik mijn hersens niet de baas kan zijn
We zullen samen wegrennen
We zullen voor altijd tijd met elkaar doorbrengen
We zullen ons nooit meer slecht voelen
Hip hip
Hip hip
Hip hip
Op een eiland in de zon
Zullen we spelen en plezier maken
En het maakt me zo blij
Dat ik mijn hersens niet de baas kan zijn
We zullen samen wegrennen
We zullen voor altijd tijd met elkaar doorbrengen
We zullen ons nooit meer slecht voelen
Hip hip
We zullen ons nooit meer slecht voelen
Hip hip
Nee nee
We zullen ons nooit meer slecht voelen
Hip hip
Nee nee
We zullen ons nooit meer slecht voelen
Hip hip
Hip hip
Hip hip
Hip hip
Wanneer je op vakantie bent
Je kan niet de woorden vinden om te zeggen
Al de dingen die naar jou toe komen
En ik wil het ook voelen
Op een eiland in de zon
Zullen we spelen en plezier maken
En het maakt me zo blij
Dat ik mijn hersens niet de baas kan zijn
Hip hip
Hip hip
Wanneer je op een gouden zee bent
Heb je geen geheugen nodig
Alleen een plaats die je eigen is
Als we afdrijven naar het gebied
Op een eiland in de zon
Zullen we spelen en plezier maken
En het maakt me zo blij
Dat ik mijn hersens niet de baas kan zijn
We zullen samen wegrennen
We zullen voor altijd tijd met elkaar doorbrengen
We zullen ons nooit meer slecht voelen
Hip hip
Hip hip
Hip hip
Op een eiland in de zon
Zullen we spelen en plezier maken
En het maakt me zo blij
Dat ik mijn hersens niet de baas kan zijn
We zullen samen wegrennen
We zullen voor altijd tijd met elkaar doorbrengen
We zullen ons nooit meer slecht voelen
Hip hip
We zullen ons nooit meer slecht voelen
Hip hip
Nee nee
We zullen ons nooit meer slecht voelen
Hip hip
Nee nee
We zullen ons nooit meer slecht voelen
Hip hip