Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: emmylou harris Songtekst: how she could sing the wildwood

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: emmylou harris - how she could sing the wildwood ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van how she could sing the wildwood? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van emmylou harris! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter e van emmylou harris en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals how she could sing the wildwood .

Origineel

[Chorus: ] How she could sing the Wildwood Flower The orphan girl he would love so long In the end he knew she'd been his finest hour And all he has left of her is a song He first saw her Standing by a cabin door Her song was ringing Out in a voice so strong and sure To the lonesome valley He bring her there to be his bride Where they would live and work together Side by side She was his sunshine She was his moon and morning star His words would ring to The chords of her guitar He was driven And lost to her for days and days 'Til the lonesome valley Finally drove her far away [Chorus: ] We all cling to As the years keep rolling on One single promise Of a love that's past and gone And that lonesome valley We all walk it by ourselves With the wildwood flower Is a story we will tell [Chorus: ] How she could sing the Wildwood Flower And all we have left of her is a song

 

Vertaling

[refrein: ] Hoe ze de Wildwood-bloem kon zingen Het weesmeisje dat hij zo lang zou liefhebben Op het einde wist hij dat zij zijn mooiste moment was geweest En alles wat hij nog van haar heeft is een lied Hij zag haar voor het eerst Staande bij een hutdeur Haar lied klonk Met een stem zo sterk en zeker Naar de eenzame vallei Hij bracht haar daar om zijn bruid te zijn Waar ze samen zouden leven en werken Zij aan zij Zij was zijn zonneschijn Zij was zijn maan en morgenster Zijn woorden zouden klinken op De akkoorden van haar gitaar Hij werd gedreven And lost to her for days and days Tot de eenzame vallei Uiteindelijk dreef haar ver weg [Refrein: ] We klampen ons allemaal vast Terwijl de jaren voortschrijden Een enkele belofte Of a love that's past and gone And that lonesome valley We lopen er allemaal alleen door Met de wilde bosbloem Is een verhaal dat we zullen vertellen [refrein: ] Hoe ze de Wildwood-bloem kon zingen En alles wat we nog van haar hebben is een lied