Origineel
[Verse 1]
I hear the sound of sorrow in the wind
Blowing down from every mile I've ever been
Calling me out on some road that just won't end
Where the sweetheart rides the rodeo again
A thousand nights, a thousand towns, I took the bows
There is no compensation for me now
Out along the highway where the west was won
No matter how fast I ride or far I run
[Chorus]
Waiting for the sweetheart of the rodeo
They're coming down from Tonopah to Tupelo
She'll come to town to ride the radio
Like she's sliding down the walls of Jericho
There goes the sweetheart of the rodeo
[Verse 2]
I stepped into the light you left behind
I stood there where all the world could see me shine
Oh, I was on my way to you to make you mine
But I took the longest road that I could find
[Chorus]
Vertaling
[Vers 1]
Ik hoor het geluid van verdriet in de wind
Blowing down from every mile I've ever been
Calling me out on some road that just won't end
Where the sweetheart rides the rodeo again
Duizend nachten, duizend steden, ik nam de bogen
Er is geen compensatie voor mij nu
Langs de snelweg waar het westen werd gewonnen
Het maakt niet uit hoe snel ik rijd of hoe ver ik ren
[refrein]
Wachtend op het liefje van de rodeo
Ze komen van Tonopah naar Tupelo
Ze komt naar de stad om op de radio te rijden
Like she's sliding down the walls of Jericho
Daar gaat het liefje van de rodeo
[Verse 2]
I stepped into the light you left behind
Ik stond daar waar de hele wereld me kon zien schijnen
Oh, ik was op weg naar jou om je de mijne te maken
Maar ik nam de langste weg die ik kon vinden
[refrein]