Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Emmylou Harris Songtekst: You're Supposed To Be Feeling Good

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Emmylou Harris - You're Supposed To Be Feeling Good ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van You're Supposed To Be Feeling Good? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Emmylou Harris! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter E van Emmylou Harris en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals You're Supposed To Be Feeling Good .

Origineel

Soul mate I see you down there waiting For mornin' to softly be comin' I find I'm only in deeper and you'd be a leaver If you waren't so scared. Your true love has made you feel better but look out for later When she makes you feel worse Times change in daydreams and flashes A taste of the past is all I have seen. But you're supposed to be feeling good now 'Cause everybody said you would Honey, does it blow your mind That the prophets would lie. You're supposed to be in your prime now Not supposed to be wasting your time Just feeling like you're down and out Over someone like me. --- Instrumental --- Soul mate the blues are deceiving It keeps us believeing we're on the wrong road One side is just like the other Except for the color and size of the load. And just how much it shows. But you're supposed to be feeling good now 'Cause everybody said you would Honey, does it blow your mind That the prophets would lie. You're supposed to be in your prime now Not supposed to be wasting your time Just feeling like you're down and out Over someone like me...

 

Vertaling

Zielsverwant Ik zie je daar beneden wachten Voor Mornin 'zacht te worden Comin' Ik vind ik ben alleen in dieper en je zou een leaver zijn Als je waren't zo bang. Je ware liefde heeft u zich beter voelt, maar kijk uit voor later Toen ze geeft je het gevoel slechter Tijden veranderen in dagdromen en flitsen De smaak van het verleden is alles wat ik heb gezien. Maar je zou moeten voelen nu goed Want iedereen zei dat je zou doen Honing, het maakt blow your mind Dat de profeten zou liegen. Je hoort in je prime nu Niet de bedoeling dat je tijd te verspillen Net het gevoel alsof je naar beneden en uit bent Meer dan iemand zoals ik. --- --- Instrumental Zielsverwant de blues bedriegt Het houdt ons believeing ??we op de verkeerde weg De ene kant is net als de andere Behalve de kleur en de grootte van de lading. En hoeveel dat blijkt. Maar je zou moeten voelen nu goed Want iedereen zei dat je zou doen Honing, het maakt blow your mind Dat de profeten zou liegen. Je hoort in je prime nu Niet de bedoeling dat je tijd te verspillen Net het gevoel alsof je naar beneden en uit bent Meer dan iemand zoals ik ...