Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: enchant Songtekst: seeds of hate

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: enchant - seeds of hate ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van seeds of hate? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van enchant! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter e van enchant en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals seeds of hate .

Origineel

I was set loose as a child To find my way out in the wild Fell asleep inside a cage And woke up in middle age I felt like I was living a lie And had to escape it all With mortal fears I shaved off the years And went from a walk to a crawl I know I'm reaping what I've sown But I never thought I'd die alone I guess I signed up for this fate By sowing the seeds of hate And when I finally shook the phase I was lost and miles away Got too hard to turn around I've left no bread crumbs on the ground I felt like I should have apologized But that was so overdue And by your eyes knew I was despised I guess I was afraid of you I know I'm reaping what I've sown But I never thought I'd die alone I guess I signed up for this fate By sowing the seeds of hate So please believe this will that you read That I thought of you everyday I grant to you my hollow legacy Please don't live your life this way I know I'm reaping what I've sown But I never thought I'd die alone I guess I signed up for this fate By sowing the seeds of hate Seeds of hate

 

Vertaling

Ik werd als kind losgelaten Om mijn weg te vinden in het wild Viel in slaap in een kooi En werd wakker op middelbare leeftijd Ik had het gevoel dat ik in een leugen leefde En moest ontsnappen aan alles Met dodelijke angsten schaafde ik de jaren af En ging van een wandeling naar een kruipgang Ik weet dat ik oogst wat ik heb gezaaid Maar ik had nooit gedacht dat ik alleen zou sterven Ik denk dat ik voor dit lot heb getekend Door het zaaien van haat En toen ik eindelijk de fase afschudde was ik verloren en mijlen ver weg Werd het te moeilijk om om te keren Ik heb geen broodkruimels op de grond achtergelaten Ik voelde dat ik me had moeten verontschuldigen Maar dat was te laat En door jouw ogen wist ik dat ik veracht werd Ik denk dat ik bang voor je was Ik weet dat ik oogst wat ik heb gezaaid maar ik had nooit gedacht dat ik alleen zou sterven Ik denk dat ik voor dit lot heb getekend Door het zaaien van haat Dus geloof alsjeblieft dit testament dat je leest Dat ik elke dag aan je dacht Ik geef je mijn holle erfenis Leef je leven alsjeblieft niet op deze manier Ik weet dat ik oogst wat ik heb gezaaid Maar ik had nooit gedacht dat ik alleen zou sterven Ik denk dat ik voor dit lot heb getekend Door het zaaien van de zaden van haat Zaden van haat