Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

enemy logic

Songtekst:

the iron law

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: enemy logic – the iron law ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van the iron law? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van enemy logic!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van enemy logic te vinden zijn!

Origineel

It’s the law. Drive it deep inside, your remorse for your crimes. You’re the one punished, punished by the world. You are their darkest soul, mordant soul of their disgrace. Everything that they hate is balled up inside you. You will never fear a man, something that can bleed or die. Everything that can fall, fall from their fucking grace. Why can we not see this travesty? How can we resist this irony? Put on your dancing shoes. Put them on and dance bitch. You can never reconcile, reconcile for your crimes. What you’ve done is too vicious, ruined all their lives. If you escape your cell, you won’t forget what you’ve done. Memories haunt your mind, condemn you to hell. It’s the law.

Vertaling

Het is de wet. Drijf het diep naar binnen, je wroeging voor je misdaden. Jij bent degene die gestraft wordt, gestraft door de wereld. Jij bent hun donkerste ziel, de ziel van hun schande. Alles wat ze haten zit in je gebald. Je zult nooit een mens vrezen, iets dat kan bloeden of sterven. Alles wat kan vallen, valt uit hun verdomde gratie. Waarom kunnen we deze travestie niet zien? Hoe kunnen we deze ironie weerstaan? Trek je dansschoenen aan. Trek ze aan en dans teef. Je kunt je nooit verzoenen, verzoenen voor je misdaden. Wat je hebt gedaan is te gemeen, je hebt al hun levens geruïneerd. Als je uit je cel ontsnapt, zul je niet vergeten wat je hebt gedaan. Herinneringen achtervolgen je geest, veroordelen je tot de hel. Dat is de wet.