Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Enrique Iglesias

Songtekst:

Ring My Bells

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Enrique Iglesias – Ring My Bells ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Ring My Bells? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Enrique Iglesias!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Enrique Iglesias te vinden zijn!

Origineel

Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..

Sometimes you love her
Sometimes you don’t
Sometimes you need it then you don’t and you let go..

Sometimes we rush it
Sometimes we fall
It doesn’t matter baby we can take it real slow..

Coz the way that we touch
Is something that we can’t deny
And the way that you move oh it makes me feel alive
Come on

Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
You try to hide it
I know you do
When are you ready? All you need up come and get to

Coz the way that we touch
Is something that we can’t deny oh yeah
And the way that you move oh you make me feel alive so
come on

Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..

Say you want, say you need
I can do by your face know
The way it turns me on

I say you want, I say you need
I will do all your things I would never do you wrong

Coz the way that we love
Is something that we can’t fight oh yeah
I just getting up oh you make me feel alive so come on

Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Say you want say you need
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
say you want say you need
Ring my bell, ring my bells.

Vertaling

Luidt mijn klok, luidt mijn klokken..
Luidt mijn klok, luidt mijn klokken..
Luidt mijn klok, luidt mijn klokken..
Luidt mijn klok, luidt mijn klokken..

Soms houd je van haar
Soms ook niet
Soms heb je het nodig en dan weer niet en laat je het gaan…

Soms haasten we ons
Soms vallen we
Het maakt niet uit, lieverd, we kunnen het rustig aan doen

Want de manier waarop we met elkaar omgaan
Is iets wat we niet kunnen ontkennen
En de manier waarop het jou beweegt, oh, dat maakt me levendig
Kom op

Luidt mijn klok, luidt mijn klokken..
Luidt mijn klok, luidt mijn klokken..
Je probeert het te verbergen
Ik weet dat je dat doet
Wanneer ben je klaar? Alles wat je nodig heb kun je krijgen

Want de manier waarop we met elkaar omgaan
Is iets wat we niet kunnen ontkennen
En de manier waarop het jou beweegt, oh, dat maakt me levendig
Kom op

Luidt mijn klok, luidt mijn klokken..
Luidt mijn klok, luidt mijn klokken..
Luidt mijn klok, luidt mijn klokken..
Luidt mijn klok, luidt mijn klokken..

Zeg dat je wilt, zeg dat je het nodig hebt
Ik zie het aan je gezicht weet
Dat het op de manier gaat waarop het mij aanzet

Ik zeg dat je wilt, ik zeg dat je het nodig hebt
Ik wil al jouw dingen doen ik heb het beste met je voor

Want de manier waarop wij elkaar lief hebben
Is iets wat we niet uit kunnen vechten, oh yeah
Ik sta op en, oh, jij laat mij voelen dat ik leef, dus kom op

Luidt mijn klok, luidt mijn klokken..
Luidt mijn klok, luidt mijn klokken..
Zeg dat je wilt, zeg dat je het nodig hebt
Luidt mijn klok, luidt mijn klokken..
Luidt mijn klok, luidt mijn klokken..
Zeg dat je wilt, zeg dat je het nodig hebt
Luidt mijn klok, luidt mijn klokken..