Origineel
Escaping nights without you with shadows on the wall
My mind is running wild tryin’ hard not to fall
You tell me that you love me, but say I’m just a friend
My heart is broken up into pieces
‘Cause I know I’ll never free my soul
It’s trapped between true love and being alone
When my eyes are closed, the greatest story told
I woke and my dreams are shattered here on the floor
Why, oh why, tell me, why not me
Why, oh why, we were meant to be
Baby I know I could be all you need
Why, oh why, oh why
I wanna love you
If you only knew how much I love you
So why not me
The day after tomorrow I’ll still be around
To catch you when you fall and never let you down
You say that we’re forever, our love will never end
I’ve tried to come up, but it’s drowning me to know
You’ll never feel my soul
It’s trapped between true love and being alone
When my eyes are closed, the greatest story told
I woke and my dreams are shattered here on the floor
Tell me baby
Why, oh why, tell me, why not me
Why, oh why, we were meant to be
Baby I know I could be all you need
Why, oh why, oh why
I wanna love you
If you only knew how much I love you
So why not me
You won’t ever know
How far we can go, go
You won’t ever know
How far we can go, go
Why, oh why, tell me, why not me
Why, oh why, we were meant to be
Baby I know I could be all you need
Why, oh why, oh why
Why, oh why, tell me, why not me
Why, oh why, we were meant to be
Baby I know I could be all you need
Why, oh why, oh why
I wanna love you
If you only knew how much I love you
So why not me
(why not me, why not me)
My mind is running wild tryin’ hard not to fall
You tell me that you love me, but say I’m just a friend
My heart is broken up into pieces
‘Cause I know I’ll never free my soul
It’s trapped between true love and being alone
When my eyes are closed, the greatest story told
I woke and my dreams are shattered here on the floor
Why, oh why, tell me, why not me
Why, oh why, we were meant to be
Baby I know I could be all you need
Why, oh why, oh why
I wanna love you
If you only knew how much I love you
So why not me
The day after tomorrow I’ll still be around
To catch you when you fall and never let you down
You say that we’re forever, our love will never end
I’ve tried to come up, but it’s drowning me to know
You’ll never feel my soul
It’s trapped between true love and being alone
When my eyes are closed, the greatest story told
I woke and my dreams are shattered here on the floor
Tell me baby
Why, oh why, tell me, why not me
Why, oh why, we were meant to be
Baby I know I could be all you need
Why, oh why, oh why
I wanna love you
If you only knew how much I love you
So why not me
You won’t ever know
How far we can go, go
You won’t ever know
How far we can go, go
Why, oh why, tell me, why not me
Why, oh why, we were meant to be
Baby I know I could be all you need
Why, oh why, oh why
Why, oh why, tell me, why not me
Why, oh why, we were meant to be
Baby I know I could be all you need
Why, oh why, oh why
I wanna love you
If you only knew how much I love you
So why not me
(why not me, why not me)
Vertaling
Ontsnap aan de nachten zonder jou met schaduwen op de muur
Mijn gedachten draaien volle toeren ik probeer heel erg om niet te vallen
Je vertelt me dat je van me houdt, maar zegt dat ik gewoon een vriend ben
Mijn hart is in stukken gebroken
Want ik weet dat ik mijn ziel nooit kan bevrijden
Het zit gevangen tussen ware liefde en alleen zijn
Wanneer mijn ogen zijn gesloten wordt het beste verhaal verteld
Ik werd wakker en mijn dromen lagen hier verbrijzeld op de vloer
Waarom, oh waarom, vertel me, waarom niet ik
Waarom, oh waarom, we waren gemaakt voor elkaar
Schatje, ik weet dat ik alles kan zijn wat jij nodig hebt
Waarom, oh waarom, oh waarom
Ik wil van je houden
Als jij alleen maar zou weten hoe veel ik van je houd
Dus waarom niet ik
Overmorgen zal ik nog steeds vlakbij je zijn
Om je op te vangen wanneer je valt en je nooit in de steek te laten
Je zegt dat we er altijd voor elkaar zijn, onze liefde kent geen tijd
Ik probeerde erover heen te komen, maar het doet me verstikken wetend dat
Jij nooit mijn ziel kan voelen
Het zit gevangen tussen ware liefde en alleen zijn
Wanneer mijn ogen zijn gesloten wordt het beste verhaal verteld
Ik werd wakker en mijn dromen lagen hier verbrijzeld op de vloer
Vertel me schatje
Waarom, oh waarom, vertel me, waarom niet ik
Waarom, oh waarom, we waren gemaakt voor elkaar
Schatje, ik weet dat ik alles kan zijn wat jij nodig hebt
Waarom, oh waarom, oh waarom
Ik wil van je houden
Als jij alleen maar zou weten hoe veel ik van je houd
Dus waarom niet ik
Jij zal nooit weten
Hoe ver we kunnen gaan, gaan
Jij zal nooit weten
Hoe ver we kunnen gaan, gaan
Waarom, oh waarom, vertel me, waarom niet ik
Waarom, oh waarom, we waren gemaakt voor elkaar
Schatje, ik weet dat ik alles kan zijn wat jij nodig hebt
Waarom, oh waarom, oh waarom
Waarom, oh waarom, vertel me, waarom niet ik
Waarom, oh waarom, we waren gemaakt voor elkaar
Schatje, ik weet dat ik alles kan zijn wat jij nodig hebt
Waarom, oh waarom, oh waarom
Ik wil van je houden
Als jij alleen maar zou weten hoe veel ik van je houd
Dus waarom niet ik
(Waarom niet ik, waarom niet ik)
Mijn gedachten draaien volle toeren ik probeer heel erg om niet te vallen
Je vertelt me dat je van me houdt, maar zegt dat ik gewoon een vriend ben
Mijn hart is in stukken gebroken
Want ik weet dat ik mijn ziel nooit kan bevrijden
Het zit gevangen tussen ware liefde en alleen zijn
Wanneer mijn ogen zijn gesloten wordt het beste verhaal verteld
Ik werd wakker en mijn dromen lagen hier verbrijzeld op de vloer
Waarom, oh waarom, vertel me, waarom niet ik
Waarom, oh waarom, we waren gemaakt voor elkaar
Schatje, ik weet dat ik alles kan zijn wat jij nodig hebt
Waarom, oh waarom, oh waarom
Ik wil van je houden
Als jij alleen maar zou weten hoe veel ik van je houd
Dus waarom niet ik
Overmorgen zal ik nog steeds vlakbij je zijn
Om je op te vangen wanneer je valt en je nooit in de steek te laten
Je zegt dat we er altijd voor elkaar zijn, onze liefde kent geen tijd
Ik probeerde erover heen te komen, maar het doet me verstikken wetend dat
Jij nooit mijn ziel kan voelen
Het zit gevangen tussen ware liefde en alleen zijn
Wanneer mijn ogen zijn gesloten wordt het beste verhaal verteld
Ik werd wakker en mijn dromen lagen hier verbrijzeld op de vloer
Vertel me schatje
Waarom, oh waarom, vertel me, waarom niet ik
Waarom, oh waarom, we waren gemaakt voor elkaar
Schatje, ik weet dat ik alles kan zijn wat jij nodig hebt
Waarom, oh waarom, oh waarom
Ik wil van je houden
Als jij alleen maar zou weten hoe veel ik van je houd
Dus waarom niet ik
Jij zal nooit weten
Hoe ver we kunnen gaan, gaan
Jij zal nooit weten
Hoe ver we kunnen gaan, gaan
Waarom, oh waarom, vertel me, waarom niet ik
Waarom, oh waarom, we waren gemaakt voor elkaar
Schatje, ik weet dat ik alles kan zijn wat jij nodig hebt
Waarom, oh waarom, oh waarom
Waarom, oh waarom, vertel me, waarom niet ik
Waarom, oh waarom, we waren gemaakt voor elkaar
Schatje, ik weet dat ik alles kan zijn wat jij nodig hebt
Waarom, oh waarom, oh waarom
Ik wil van je houden
Als jij alleen maar zou weten hoe veel ik van je houd
Dus waarom niet ik
(Waarom niet ik, waarom niet ik)