Origineel
You know I got this feeling that I just can’t hide
I tried to tell you how I feel
I tried to tell you but I’m weak
Words don’t come easily
When you get close I shiver
I watch you when you smile
I watch you when you cry
And I still don’t understand
I can’t find a way to tell you
I wish I was your lover
I wish that you were mine
Baby I’ve got this feeling
That I just can’t hide
Don’t try to run away
There’s many things I wanna say
No matter how it ends
Just hold me when I tell you
I wish I was your lover
I wish that you were mine
Baby I got this feeling
That I just can’t hide
All I need is a miracle
Oh baby all I need is you
All I need is to love you girl
Oh baby all I need is you
Baby you
I wish I was your lover
I wish that you were mine
Baby I got this feeling
That I just can’t hide
Just wanna be your lover
Just wanna be the one
Let me be your lover
Let me be the one
Yeah
I tried to tell you how I feel
I tried to tell you but I’m weak
Words don’t come easily
When you get close I shiver
I watch you when you smile
I watch you when you cry
And I still don’t understand
I can’t find a way to tell you
I wish I was your lover
I wish that you were mine
Baby I’ve got this feeling
That I just can’t hide
Don’t try to run away
There’s many things I wanna say
No matter how it ends
Just hold me when I tell you
I wish I was your lover
I wish that you were mine
Baby I got this feeling
That I just can’t hide
All I need is a miracle
Oh baby all I need is you
All I need is to love you girl
Oh baby all I need is you
Baby you
I wish I was your lover
I wish that you were mine
Baby I got this feeling
That I just can’t hide
Just wanna be your lover
Just wanna be the one
Let me be your lover
Let me be the one
Yeah
Vertaling
Jij weet dat ik dat gevoel heb dat ik niet kan verbergen
Ik heb geprobeerd jou te vertellen hoe ik me voel
Ik heb geprobeerd jou te vertellen maar ik ben zwak
Woorden komen niet gemakkelijk
Wanneer jij dichterbij komt
Ik kijk naar jou als je lacht
Ik kijk naar jou als je huilt
En ik begrijp nog steeds niet
Dat ik geen weg kan vinden om het jou te vertellen
Ik wens dat ik jouw geliefde was
Ik wens dat jij van mij was
Schat, ik heb dit gevoel
Dat ik niet kan verbergen
Probeer niet om weg te rennen
Er zijn veel dingen die ik wil vertellen
Maakt niet uit hoe het eindigt
Houd me gewoon vast als ik je vertel
Ik wens dat ik jouw geliefde was
Ik wens dat jij van mij was
Schat, ik heb dit gevoel
Dat ik niet kan verbergen
Alles wat ik nodig heb is een mirakel
Oh schat alles wat ik nodig heb ben jij
Alles wat ik nodig heb is houden van jou
Oh schat alles wat ik nodig heb ben jij
Schat jij
Ik wens dat ik jouw geliefde was
Ik wens dat jij van mij was
Schat, ik heb dit gevoel
Dat ik niet kan verbergen
Ik wil gewoon jouw geliefde zijn
Ik wil gewoon diegene zijn
Laat me jouw geliefde zijn
Laat mij diegene zijn
Yeah
Ik heb geprobeerd jou te vertellen hoe ik me voel
Ik heb geprobeerd jou te vertellen maar ik ben zwak
Woorden komen niet gemakkelijk
Wanneer jij dichterbij komt
Ik kijk naar jou als je lacht
Ik kijk naar jou als je huilt
En ik begrijp nog steeds niet
Dat ik geen weg kan vinden om het jou te vertellen
Ik wens dat ik jouw geliefde was
Ik wens dat jij van mij was
Schat, ik heb dit gevoel
Dat ik niet kan verbergen
Probeer niet om weg te rennen
Er zijn veel dingen die ik wil vertellen
Maakt niet uit hoe het eindigt
Houd me gewoon vast als ik je vertel
Ik wens dat ik jouw geliefde was
Ik wens dat jij van mij was
Schat, ik heb dit gevoel
Dat ik niet kan verbergen
Alles wat ik nodig heb is een mirakel
Oh schat alles wat ik nodig heb ben jij
Alles wat ik nodig heb is houden van jou
Oh schat alles wat ik nodig heb ben jij
Schat jij
Ik wens dat ik jouw geliefde was
Ik wens dat jij van mij was
Schat, ik heb dit gevoel
Dat ik niet kan verbergen
Ik wil gewoon jouw geliefde zijn
Ik wil gewoon diegene zijn
Laat me jouw geliefde zijn
Laat mij diegene zijn
Yeah