Origineel
Go tell all your friends that this is the end
go tell all your friends that this is the end
go tell all your friends that this is the end
this is the end
i don’t understand a word you’re saying
what are the clouds running from?
there’s something in the air tonight
something is wrong, spit it out!
I just fell from your mothership
(they said that)
your answers, they’re always lying on the ocean bed
your answers, they’re always lying on the ocean bed
there’s something in the air
there’s something in the air
tonight, i’m wide awake, i’m wide awake
there’s something in the air
there’s something in the air
tonight, i’m wide awake, i’m wide awake
and i’ll plead with a thousand voices
I am sane! I am sane!
I just fell from your mothership
(they said that)
your answers, they’re always lying on the ocean bed
your answers, they’re always lying on the ocean bed
walk the plank! walk the plank! walk the plank!
walk the plank! walk the plank! walk the plank!
walk, the, plank!
your answers, they’re always lying on the ocean bed
your answers, they’re always lying on the ocean bed
your answers, they’re always lying on the ocean bed
your answers, they’re always lying on the ocean bed
go tell all your friends that this is the end
go tell all your friends that this is the end
this is the end
i don’t understand a word you’re saying
what are the clouds running from?
there’s something in the air tonight
something is wrong, spit it out!
I just fell from your mothership
(they said that)
your answers, they’re always lying on the ocean bed
your answers, they’re always lying on the ocean bed
there’s something in the air
there’s something in the air
tonight, i’m wide awake, i’m wide awake
there’s something in the air
there’s something in the air
tonight, i’m wide awake, i’m wide awake
and i’ll plead with a thousand voices
I am sane! I am sane!
I just fell from your mothership
(they said that)
your answers, they’re always lying on the ocean bed
your answers, they’re always lying on the ocean bed
walk the plank! walk the plank! walk the plank!
walk the plank! walk the plank! walk the plank!
walk, the, plank!
your answers, they’re always lying on the ocean bed
your answers, they’re always lying on the ocean bed
your answers, they’re always lying on the ocean bed
your answers, they’re always lying on the ocean bed
Vertaling
Ga tegen al je vrienden zeggen dat dit het einde is
ga tegen al je vrienden zeggen dat dit het einde is
ga tegen al je vrienden zeggen dat dit het einde is
dit is het einde
ik begrijp geen woord wat je zegt
waar vluchten de wolken voor?
er hangt iets in de lucht vanavond
er is iets verkeerd, spuug het uit!
ik ben net gevallen van je moederschip
(ze zeggen dat)
jouw antwoorden, zij liggen altijd op de oceaanbodem
jouw antwoorden, zij liggen altijd op de oceaanbodem
er hangt iets in de lucht
er hangt iets in de lucht
vanavond, ben ik klaar wakker, ben ik klaar wakker
er hangt iets in de lucht
er hangt iets in de lucht
vanavond, ben ik klaar wakker, ben ik klaar wakker
en ik zal smeken met duizend stemmen
ik ben normaal! ik ben normaal!
ik ben net gevallen van je moederschip
(ze zeggen dat)
jouw antwoorden, zij liggen altijd op de oceaanbodem
jouw antwoorden, zij liggen altijd op de oceaanbodem
loop de plank af! loop de plank af! loop de plank af!
loop de plank af! loop de plank af! loop de plank af!
loop de plank af!
jouw antwoorden, zij liggen altijd op de oceaanbodem
jouw antwoorden, zij liggen altijd op de oceaanbodem
jouw antwoorden, zij liggen altijd op de oceaanbodem
jouw antwoorden, zij liggen altijd op de oceaanbodem
ga tegen al je vrienden zeggen dat dit het einde is
ga tegen al je vrienden zeggen dat dit het einde is
dit is het einde
ik begrijp geen woord wat je zegt
waar vluchten de wolken voor?
er hangt iets in de lucht vanavond
er is iets verkeerd, spuug het uit!
ik ben net gevallen van je moederschip
(ze zeggen dat)
jouw antwoorden, zij liggen altijd op de oceaanbodem
jouw antwoorden, zij liggen altijd op de oceaanbodem
er hangt iets in de lucht
er hangt iets in de lucht
vanavond, ben ik klaar wakker, ben ik klaar wakker
er hangt iets in de lucht
er hangt iets in de lucht
vanavond, ben ik klaar wakker, ben ik klaar wakker
en ik zal smeken met duizend stemmen
ik ben normaal! ik ben normaal!
ik ben net gevallen van je moederschip
(ze zeggen dat)
jouw antwoorden, zij liggen altijd op de oceaanbodem
jouw antwoorden, zij liggen altijd op de oceaanbodem
loop de plank af! loop de plank af! loop de plank af!
loop de plank af! loop de plank af! loop de plank af!
loop de plank af!
jouw antwoorden, zij liggen altijd op de oceaanbodem
jouw antwoorden, zij liggen altijd op de oceaanbodem
jouw antwoorden, zij liggen altijd op de oceaanbodem
jouw antwoorden, zij liggen altijd op de oceaanbodem