Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Enya

Songtekst:

Lazy days

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Enya – Lazy days ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Lazy days? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Enya!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Enya te vinden zijn!

Origineel

Lazy old day
Rolling away
Dreaming the day away
Don’t want to go
Now that I’m in the flow
Crazy amazing day

One red balloon
Floats to the moon
Just let it fly away
I only know
That I’m longing to go
Back to my lazy day

And how it sings and how it sighs
And how it never stays
And how it rings and how it cries
And how it sails away… away… away….

Vertaling

Langzaam voorbijgaande dag van weleer
Rollen weg
Dromen de dag weg
Wil niet gaan
Nu ik in de stroom zit
Gekke verbazingwekkende dag

Een rode ballon
Zweeft naar de maan
Laat ‘m maar wegvliegen
Ik weet alleen
Dat ik verlang terug te keren
Naar mijn langzaam voorbijgaande dag

En hoe het zingt en hoe het zucht
En hoe het nooit beklijft
En hoe het klinkt en hoe het weent
En hoe ze wegzeilen…weg…weg..