Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Enya

Songtekst:

Less than a pearl

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Enya – Less than a pearl ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Less than a pearl? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Enya!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Enya te vinden zijn!

Origineel

Out of night has come the day.
Out of night, our small earth.

Our words drift away.
Our words journey
to find those who will listen.

We call out into the distance…
We call out into the distance…
We call out into the distance…
We call out into the distance…

Less than a pearl in a sea of stars,
we are a lost island in the shadows.

It may be our words become lost.
It may be our words find nothing, find no-one.

We call out into the distance…
We call out into the distance…

Vertaling

Uit de nacht is de dag voortgekomen
Uit de nacht, onze kleine aarde

Onze woorden zweven weg
Onze woorden reizen
Om diegenen te vinden die zullen luisteren

We roepen in de verte …
We roepen in de verte …
We roepen in de verte …
We roepen in de verte …

Minder dan een parel in een zee van sterren
Zijn we een verloren eiland in de schaduwen

Misschien raken onze woorden verloren
Misschien vinden onze woorden niets, vinden niemand

We roepen in de verte …
We roepen in de verte …