Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: epica Songtekst: quietus (silent reverie)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: epica - quietus (silent reverie) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van quietus (silent reverie)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van epica! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter e van epica en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals quietus (silent reverie) .

Origineel

The culprit, you act before thinking Caught in your ignorant sin And lying to your own reflection You thought you could hide Deprived of my own innocence, denied The infinity of recurring torment, your comeuppance See, hear the torture inside Devouring what was left of my pride You thought it’s not going to happen to you Thought you could hide The infinity of recurring torment, your comeuppance Dwelling in a mind, mixed up and Your regret has spread over the sea

 

Vertaling

De schuldige, je handelt voordat je denkt Gevangen in je onwetende zonde En liegend tegen je eigen spiegelbeeld Je dacht dat je je kon verbergen Beroofd van mijn eigen onschuld, ontkend De oneindigheid van de terugkerende kwelling, jouw vergelding Zie, hoor de marteling van binnen Verslindend wat er over was van mijn trots Je dacht dat het jou niet zou overkomen Dacht dat je je kon verbergen De oneindigheid van terugkerende kwelling, je vergelding Dwalen in een geest, verward en Je spijt heeft zich over de zee verspreid