Origineel
[Verse]
Same old hassle every night
All we do is fuss and fight
There’s no use in talking, might as well start walking
Walking out into the night
You get your gun, I’ll get mine
We can do it just one time
If we live no longer, it won’t get no stronger
Then we’ll know who’s really right
All we do is weep and moan
Trying to build ourselves a home
There’s no shame in trying, there’s no use denying
Everything will be alright
Vertaling
[Verse]
Same old hassle every night
Alles wat we doen is ruziën en vechten
Praten heeft geen zin, we kunnen net zo goed gaan lopen
Walking out into the night
Jij pakt je pistool, ik de mijne
We kunnen het maar één keer doen
Als we niet langer leven, zal het niet sterker worden
Dan weten we wie er echt gelijk heeft.
Alles wat we doen is huilen en jammeren
Proberen een thuis voor onszelf te bouwen
Het is geen schande om het te proberen, het heeft geen zin om te ontkennen
Alles zal goed komen