Origineel
When your world, it starts to fall apart
Look deep within, within your lonely heart.
Do your best my friend, try and understand
It's only you, pull yourself through.
When you tell your story,
Make sure your story's right;
Every little single word is true.
See what love can do.
See what love can do.
When the words are in the music, the music is the song.
The world would be so happy, if we'd all just get along.
I want to see it, a smile on every face.
So when we tell our story,
Make sure that it's right
And every single word is true.
See what love can do.
See what love can do.
So when you tell your story, honey
Make sure that it's right.
I finally proved the message true.
I see what love can do.
See what love can do.
See what love can do.
See what love can do.
When we sing the story
Make sure your song is right.
Finally proved the message true.
See what love can do.
Oh, see what love can do.
Vertaling
Als je wereld begint te vallen
Kijk diep binnen, binnen je eenzaam hart.
Doe je best mijn vriend, probeer het te begrijpen
Alleen jij, trek jezelf door.
Als je je verhaal vertelt,
Zorg ervoor dat je verhaal juist is;
Elk klein enkel woord is waar.
Zie wat liefde kan doen.
Zie wat liefde kan doen.
Als de woorden in de muziek zijn, is de muziek het liedje.
De wereld zou zo gelukkig zijn, als we er gewoon mee zouden komen.
Ik wil het zien, een lach op elk gezicht.
Dus als we ons verhaal vertellen,
Zorg ervoor dat het goed is
En elk woord is waar.
Zie wat liefde kan doen.
Zie wat liefde kan doen.
Dus als je je verhaal vertelt, lieverd
Zorg ervoor dat het goed is.
Ik bewijst eindelijk het bericht waar.
Ik zie wat liefde kan doen.
Zie wat liefde kan doen.
Zie wat liefde kan doen.
Zie wat liefde kan doen.
Wanneer we het verhaal zingen
Zorg ervoor dat je liedje juist is.
Ten slotte bleek het bericht waar te zijn.
Zie wat liefde kan doen.
Oh, zie wat liefde kan doen.