Origineel
The first time I met the blues. People, you know I was walkin’, I was walkin’ down through the woods. Yes, the first time, the first time I met you, blues. Blues you know I was walkin’, I was walkin’ down through the woods. Yes, I’ve watched my house burnin’ blues. Blues, you know you done me, you done me all the harm that you could. The blues got after me. People, you know they ran me from tree to tree. Yes, the blues got after me. Blues, you know you ran me, ran me from tree to tree. Yes, you shoulda heard me beg ya, blues. Ah, blues, don’t murder me. Yes, good mornin’, blues. Blues, I wonder, I wonder what you’re doin here so soon. Yes, good mornin’, good mornin’, good mornin’, mister blues. Blues, I wonder, I keep wonderin’ what you’re doin here so soon. Yes, you know you’ll be with me every mornin’, blues. Every night and every noon|. Oh, yeah
Vertaling
De eerste keer dat ik de blues ontmoette. Mensen, weet je, ik was aan het wandelen, ik was aan het wandelen door het bos. Ja, de eerste keer, de eerste keer dat ik jullie ontmoette, blues. Blues, weet je, ik liep, ik liep door het bos. Ja, ik heb mijn huis zien branden, blues. Blues, je weet dat je me alles hebt aangedaan wat je kon. De blauwen zaten achter me aan. Mensen, je weet dat ze me van boom tot boom hebben gerend. Ja, de blues kwam achter me aan. Blues, je weet dat je me van boom tot boom hebt gerend. Ja, je had me moeten horen smeken, blues. Ah, blues, vermoord me niet. Ja, goedemorgen, blues. Blues, ik vraag me af, ik vraag me af wat je hier zo snel doet. Ja, goedemorgen, goedemorgen, goedemorgen, meneer blues. Blues, ik vraag me af, ik blijf me afvragen wat je hier zo snel komt doen. Ja, je weet dat je elke morgen bij me bent, blues. Elke nacht en elke middag. Oh, yeah