Origineel
Artist: Eric Johnson
Album: Venus Isle
Track: Venus Isle
Long ago, from the wonderland
Was a girl named Eve
She came to Earth from the mermaid sea
That is when love began.
Speak of love inside you
With a mystic smile
Let us be beside you
Showed us how to be
But she’s just here to stay with us awhile
There is much more to see
I’ll be seeing you
Climb into the skyride for a better view
Let’s make connection get on back in style
While we are here in the Venus Isle
Then Eve said, “I miss you”
Now it’s time to go
And, “I love you”
This is not my home
A from her isle she said her goodbyes
And blasted off to the stars
So it starts with you
Let there be no secrets, all that we can do
Let’s make a symphony of a thousand smiles
While we are here in these Venus Isles
Vertaling
Kunstenaar: Eric Johnson
Album: Venus Isle
Track: Venus Isle
Lang geleden, uit het wonderland
Was een meisje genaamd Eve
Ze kwam naar de Aarde uit de zee van de zeemeermin
Dat is wanneer de liefde begon.
Spreek over de liefde in je
Met een mystieke glimlach
Laat ons naast je zijn
Toonde ons hoe te zijn
Maar ze is hier alleen om een tijdje bij ons te blijven
Er is nog veel meer te zien
Ik zie je nog wel
Klim in de skyride voor een beter uitzicht
Laten we een connectie maken en in stijl terugkeren
Terwijl we hier zijn op het Venus Eiland
Dan zei Eve, “Ik mis je”
Nu is het tijd om te gaan
En, “Ik hou van je”
Dit is niet mijn thuis
En van haar eiland nam ze afscheid
And blasted off to the stars
So it starts with you
Laat er geen geheimen zijn, alles wat we kunnen doen
Laten we een symfonie van duizend glimlachen maken
While we are here in these Venus Isles