Origineel
I have made my way with every rise and fall
Where the grey land meets the green hand
Oh I’ve seen it all
Is there some hidden thought
You always get your way?
And I’m sick and tired don’t come for anything
I quite like to be alone
I don’t mind where I fall
And I need your quiet love
It’s all I’m living for
Leave those problems in the past
Or I leave you, you won’t have me anymore
Leave me loneliness and happy getting old
Where I can fall asleep I can can offer anyone
If we say goodbye I regret I life
Where I’m hoping in the end
there’ll still be someone there
I quite like to be alone
I don’t mind where I fall
And I need your quiet love
It’s all I’m living for
Leave those problems in the past
[x2 ]Or I leave you, you won’t have me anymore
Shalalalalala
I quite like to be alone
I don’t mind where I fall
And I need your quiet love
It’s all I’m living for
Leave those problems in the past
Or you leave me and I won’t have you anymore
Vertaling
Ik heb mijn weg gebaand met elke stijging en daling
Waar het grijze land de groene hand ontmoet
Oh ik heb het allemaal gezien
Is er een verborgen gedachte
Je krijgt altijd je zin?
En ik ben ziek en moe, kom nergens voor.
Ik hou ervan om alleen te zijn
het maakt me niet uit waar ik val
En ik heb je stille liefde nodig
Dat is alles waar ik voor leef
Laat die problemen in het verleden
Of ik verlaat je, je zult me niet meer hebben
Laat me eenzaam en gelukkig oud worden
Waar ik in slaap kan vallen kan ik iedereen bieden
Als we afscheid nemen heb ik spijt van mijn leven
Waar ik op het einde hoop
dat er nog iemand zal zijn
Ik ben graag alleen
Het maakt me niet uit waar ik val
En ik heb je stille liefde nodig
Dat is alles waar ik voor leef
Laat die problemen in het verleden
Of ik verlaat je, dan heb je mij niet meer
Shalalalalala
Ik hou ervan om alleen te zijn
Het maakt me niet uit waar ik val
En ik heb je stille liefde nodig
Dat is alles waar ik voor leef
Laat die problemen in het verleden
Of je verlaat me en ik zal je niet meer hebben