Origineel
You look out that window
For someone you know
But it all looks the same
And time and again
It hurts you so
You wonder if always
You’ll stand on your own
But bear in your mind
You’ll get through this time
You’re not alone
When time seems so lonely
And your day seems too long
You wonder if you will ever get through
And still be strong
With eyes full of sadness
You stand on your own
It tears you apart
but you know in your heart
You’re not alone (No…)
Coast to coast and
Land to land
We’re together hand in hand
Oh oh oh, coast to coast and
Land to land
We’re together hand in hand
For someone you know
But it all looks the same
And time and again
It hurts you so
You wonder if always
You’ll stand on your own
But bear in your mind
You’ll get through this time
You’re not alone
When time seems so lonely
And your day seems too long
You wonder if you will ever get through
And still be strong
With eyes full of sadness
You stand on your own
It tears you apart
but you know in your heart
You’re not alone (No…)
Coast to coast and
Land to land
We’re together hand in hand
Oh oh oh, coast to coast and
Land to land
We’re together hand in hand
Vertaling
Je kijkt uit het raam
Of er iemand is die je kent
Maar het ziet er allemaal hetzelfde uit
En telkens weer
Doet het je zo’n pijn
Je vraagt je af of je altijd
Alleen zult blijven
Maar houd in gedachten
Dat je door deze tijd heen zult komen
Je bent niet alleen
Wanneer de tijd zo eenzaam lijkt
En je dag lijkt te lang
Je vraagt je af of je er ooit doorheen zult komen
En nog steeds sterk zult zijn
Met ogen vol verdriet
Sta je er alleen voor
Het verscheurt je
Maar je weet in je hart
Dat je niet alleen bent (Nee…)
Van kust tot kust en
Van land tot land
Staan we samen hand in hand
Oh oh oh, van kust tot kust en
Van land tot land
Staan we samen hand in hand
Of er iemand is die je kent
Maar het ziet er allemaal hetzelfde uit
En telkens weer
Doet het je zo’n pijn
Je vraagt je af of je altijd
Alleen zult blijven
Maar houd in gedachten
Dat je door deze tijd heen zult komen
Je bent niet alleen
Wanneer de tijd zo eenzaam lijkt
En je dag lijkt te lang
Je vraagt je af of je er ooit doorheen zult komen
En nog steeds sterk zult zijn
Met ogen vol verdriet
Sta je er alleen voor
Het verscheurt je
Maar je weet in je hart
Dat je niet alleen bent (Nee…)
Van kust tot kust en
Van land tot land
Staan we samen hand in hand
Oh oh oh, van kust tot kust en
Van land tot land
Staan we samen hand in hand