Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: eva cassidy Songtekst: time is a healer

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: eva cassidy - time is a healer ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van time is a healer? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van eva cassidy! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter e van eva cassidy en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals time is a healer .

Origineel

I found a picture of your smiling face Bringing old memories That I had locked away The burden of anger From a heart filled with pain Was finally lifted And I smiled at you again Oh if time is a healer And all hearts that break Then all hearts that break Are put back together again 'Cause love heals the wound it makes I spoke such harsh words before our goodbye Well I wanted to hurt you For the tears you made you made me cry All my hopes and dreams Well they started vanishing Those tender hurt feelings Became a dangerous thing Oh if time is a healer If time is a healer And all hearts that break Then all hearts that break Are put back together again 'Cause love heals the wound it makes (makes) All of those years we spent together (spent together) Well they're part of my life forever I hold the joy with the pain And the truth is I miss you my friend Well time is a healer And all hearts that break All hearts all hearts that break Are put back together again 'Cause love heals the wound it makes

 

Vertaling

Ik vond een foto van je lachende gezicht Oude herinneringen ophalend die ik had opgeborgen De last van woede Van een hart gevuld met pijn Was eindelijk opgeheven En ik glimlachte weer naar je Oh als tijd een genezer is En alle harten die breken Dan worden alle harten die breken weer in elkaar worden gezet Want liefde heelt de wond die het maakt Ik sprak zulke harde woorden voor ons afscheid Nou ik wilde je pijn doen Want de tranen die je maakte, maakte je mij aan het huilen Al mijn hoop en dromen Nou ze begonnen te verdwijnen Die tedere gekwetste gevoelens Werden een gevaarlijk iets Oh als tijd een genezer is Als tijd een genezer is En alle harten die breken Dan worden alle harten die breken weer bij elkaar komen Want liefde heelt de wond die het maakt (makes) Al die jaren die we samen hebben doorgebracht Nou, ze zijn voor altijd deel van mijn leven I hold the joy with the pain En de waarheid is Ik mis je mijn vriend Tijd heelt alles En alle harten die breken Alle harten, alle harten die breken worden weer samengevoegd 'Cause love heals the wound it makes