Origineel
perfect by nature
icons of self indulgence
just what we all need
more lies about a world that
never was and never will be
have you no shame don’t you see me
you know you’ve got everybody fooled
look here she comes now
bow down and stare in wonder
oh how we love you
no flaws when you’re pretending
but now I know she
never was and never will be
you don’t know hou you’ve betrayed me
and somehow you’ve got everybody fooled
without the mask where will you hide
can’t find yourself lost in your lie
I know the truth now
I know who you are
and I don’t love you anymore
it never was and never will be
you don’t know hou you’ve betrayed me
and somehow you’ve got everybody fooled
it never was en never will be
you’re not real and you can’t save me
somehow now you’re everybody’s fool.
icons of self indulgence
just what we all need
more lies about a world that
never was and never will be
have you no shame don’t you see me
you know you’ve got everybody fooled
look here she comes now
bow down and stare in wonder
oh how we love you
no flaws when you’re pretending
but now I know she
never was and never will be
you don’t know hou you’ve betrayed me
and somehow you’ve got everybody fooled
without the mask where will you hide
can’t find yourself lost in your lie
I know the truth now
I know who you are
and I don’t love you anymore
it never was and never will be
you don’t know hou you’ve betrayed me
and somehow you’ve got everybody fooled
it never was en never will be
you’re not real and you can’t save me
somehow now you’re everybody’s fool.
Vertaling
perfect van aard
gunstige zelfbeelden
juist wat we allemaal nodig hebben
is meer leugens over een wereld dat
nooit was en nooit zal zijn
Heb je geen schaamte, zie je me niet?
en op een of andere manier vind je iedereen je een gek
Kijk hier, zij komt nu
buigt neer en staar verwondert
Oh wat houden we van haar
geen fout wanneer je doet alsof
maar nu weet ik dat zij
nooit zo was en nooit zo zal zijn
jij weet niet hoe je me verraden hebt
en op een of andere manier vind je iedereen je een gek
zonder masker waar je kan verbergen
je kan jezelf niet vinden, verloren in je eigen leugen
ik weet de waarheid nu
ik weet wie jij bent
en ik hou niet langer meer van jou
Het was nooit zo en het zal nooit zo zijn
je bent niet echt en jij kan me niet redden
en op een of andere manier ben je voor iedereen dwaas
gunstige zelfbeelden
juist wat we allemaal nodig hebben
is meer leugens over een wereld dat
nooit was en nooit zal zijn
Heb je geen schaamte, zie je me niet?
en op een of andere manier vind je iedereen je een gek
Kijk hier, zij komt nu
buigt neer en staar verwondert
Oh wat houden we van haar
geen fout wanneer je doet alsof
maar nu weet ik dat zij
nooit zo was en nooit zo zal zijn
jij weet niet hoe je me verraden hebt
en op een of andere manier vind je iedereen je een gek
zonder masker waar je kan verbergen
je kan jezelf niet vinden, verloren in je eigen leugen
ik weet de waarheid nu
ik weet wie jij bent
en ik hou niet langer meer van jou
Het was nooit zo en het zal nooit zo zijn
je bent niet echt en jij kan me niet redden
en op een of andere manier ben je voor iedereen dwaas