Origineel
The words have been drained from this pencil
Sweet words that I want to give you
And I can’t sleep
I need to tell you
Goodnight
When we’re together, I feel perfect
When I’m pulled away from you, I fall apart
All you say is sacred to me
Your eyes are so blue
I can’t look away
As we lay in the stillness
You whisper to me
Amy, marry me
Promise you’ll stay with me
Oh you don’t have to ask me
You know you’re all that I live for
You know I’d die just to hold you
Stay with you
Somehow I’ll show you
That you are my night sky
I’ve always been right behind you
Now I’ll always be right beside you
So many nights I cried myself to sleep
Now that you love me, I love myself
I never thought I would say this
I never thought there’d be
You
Sweet words that I want to give you
And I can’t sleep
I need to tell you
Goodnight
When we’re together, I feel perfect
When I’m pulled away from you, I fall apart
All you say is sacred to me
Your eyes are so blue
I can’t look away
As we lay in the stillness
You whisper to me
Amy, marry me
Promise you’ll stay with me
Oh you don’t have to ask me
You know you’re all that I live for
You know I’d die just to hold you
Stay with you
Somehow I’ll show you
That you are my night sky
I’ve always been right behind you
Now I’ll always be right beside you
So many nights I cried myself to sleep
Now that you love me, I love myself
I never thought I would say this
I never thought there’d be
You
Vertaling
De woorden zijn uit dit potlood gestroomd
Zoete woorden, die ik aan je wil geven
En ik kan niet slapen
Ik moet je
welterusten wensen
Als we samen zijn, voelt het goed
Als ik bij je weg word gehaald, maakt dat me kapot
Alles wat je zegt is heilig voor me
Je ogen zijn zo blauw
Ik kan niet wegkijken
Als we in de stilte liggen
Je fluistert tegen me
Amy, trouw met me
Beloof me dat je bij me zalf blijven
Oh, je hoeft het me niet te vragen
Je weet dat ik voor jou leef
Je weet dat ik zou sterven om je vast te kunnen houden
Blijf bij je
Op één of andere manier zal ik laten zien
Dat je mijn nachtlucht bent
Ik heb altijd net achter je gestaan
Nu zal ik altijd naast je zijn
Ik heb me zo veel nachten in slaap gehuild
Nu jij van me houdt, houd ik van mezelf
Ik had nooit gedacht dat ik dit zou zeggen
Ik had nooit gedacht dat zoiets er zou zijn
Jij….
Zoete woorden, die ik aan je wil geven
En ik kan niet slapen
Ik moet je
welterusten wensen
Als we samen zijn, voelt het goed
Als ik bij je weg word gehaald, maakt dat me kapot
Alles wat je zegt is heilig voor me
Je ogen zijn zo blauw
Ik kan niet wegkijken
Als we in de stilte liggen
Je fluistert tegen me
Amy, trouw met me
Beloof me dat je bij me zalf blijven
Oh, je hoeft het me niet te vragen
Je weet dat ik voor jou leef
Je weet dat ik zou sterven om je vast te kunnen houden
Blijf bij je
Op één of andere manier zal ik laten zien
Dat je mijn nachtlucht bent
Ik heb altijd net achter je gestaan
Nu zal ik altijd naast je zijn
Ik heb me zo veel nachten in slaap gehuild
Nu jij van me houdt, houd ik van mezelf
Ik had nooit gedacht dat ik dit zou zeggen
Ik had nooit gedacht dat zoiets er zou zijn
Jij….