Origineel
Through preperation and years of screaming.
It has come down, it has come down to this.
I dismiss all the action taken to scar me.
I’ll take it upon myself to bear the pain even as the sale covers the wounds.
And you will never know how this has hurt me.
I’ll take it upon myself to bear the pain even as the salt covers the wounds.
It has come down, it has come down to this.
I dismiss all the action taken to scar me.
I’ll take it upon myself to bear the pain even as the sale covers the wounds.
And you will never know how this has hurt me.
I’ll take it upon myself to bear the pain even as the salt covers the wounds.
Vertaling
Door voorbereiding en jaren van schreeuwen.
Is het geworden, is het dit geworden.
Ik wijs alle acties af om mij bang te maken.
Ik zal de pijn op mezelf nemen zelfs als de verkoop de wonden bedekt.
En je zal nooit weten hoe dit mij heeft pijn gedaan.
Ik zal de pijn op mezelf nemen zelfs als het zout de wonden bedekt.
Is het geworden, is het dit geworden.
Ik wijs alle acties af om mij bang te maken.
Ik zal de pijn op mezelf nemen zelfs als de verkoop de wonden bedekt.
En je zal nooit weten hoe dit mij heeft pijn gedaan.
Ik zal de pijn op mezelf nemen zelfs als het zout de wonden bedekt.