Origineel
Was it just a phase? Was it all a lie?
Your first mistake, have I been blind?
When words mean nothing, lack value and weight
All we have is nothing, what does nothing weigh
Lost my will to see it clear
Lost my sense of clarity
I’m standing in ruins and watch us fade
All just because of a lie
I told you in confidence
And trusted you’d never sacrifice our silence
I rise from the ashes
And remains of your broken promises
Don’t know if you ever were
Don’t know if you ever will
Be someone I could trust
There’s too much doubts to kill
So was it just a phase? Was it all a lie?
My first mistake but last being blind
I told you in confidence
And trusted you’d never sacrifice our silence
I rise from the ashes
And remains of your broken promises
‘Cause I would never betray
My trust and words, no never
I rise from the ashes
And remains of your broken promises
Lost my will to see it clear
Lost my sense of clarity
I’m standing in ruins and watch us fade
And all just because of a lie
I told you in confidence
And trusted you’d never sacrifice our silence
I rise from the ashes
And remains of your broken promises
‘Cause I would never betray
My trust and words, no never
I rise from the ashes
And remains of your broken promises
Vertaling
Was het gewoon een fase? Was het allemaal een leugen?
Je eerste fout, ben ik blind geweest?
Als woorden niets betekenen, geen waarde en gewicht hebben
Alles wat we hebben is niets, wat weegt niets
Verloor mijn wil om het helder te zien
Mijn gevoel voor helderheid verloren
Ik sta in puin en zie ons vervagen
Allemaal door een leugen
Ik vertelde je in vertrouwen
En vertrouwde erop dat je nooit ons zwijgen zou opofferen
Ik sta op uit de as
En overblijfselen van je gebroken beloften
Ik weet niet of je dat ooit was
Weet niet of je ooit
Iemand zal zijn die ik kan vertrouwen
Er zijn te veel twijfels om te doden
Dus was het gewoon een fase? Was het allemaal een leugen?
Mijn eerste fout, maar de laatste omdat ik blind ben
Ik vertelde het je in vertrouwen
En vertrouwde erop dat je nooit ons zwijgen zou opofferen
Ik herrees uit de as
En overblijfselen van je gebroken beloften
Want ik zou nooit verraden
Mijn vertrouwen en woorden, nee nooit
Ik herrijs uit de as
En overblijfselen van je gebroken beloften
Verloor mijn wil om het helder te zien
Mijn gevoel voor helderheid verloren
Ik sta in puin en zie ons vervagen
En dat allemaal door een leugen
Ik vertelde je in vertrouwen
En vertrouwde erop dat je nooit ons zwijgen zou opofferen
Ik sta op uit de as
En overblijfselen van je gebroken beloftes
Want ik zou nooit verraden
Mijn vertrouwen en woorden, nee nooit
Ik herrijs uit de as
En overblijfselen van je gebroken beloften