Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: everlife Songtekst: three little girls

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: everlife - three little girls ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van three little girls? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van everlife! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter e van everlife en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals three little girls .

Origineel

We're trying to find The place in the Sun Where three can breathe And live as one So listen to their story in a song It starts with a song There was a girl Her eyes closest to blue Often alone She always thought of two Two little girls That would grow up to soon Way too soon She always praise them Never change The way the laugh The way they play Maybe if she holds them close her storms will go away Don't lose yourself my baby Life is really hard You know I'm never far If I could take you through it I'd do it But you got this One's a lonely number Two a little stronger And three little girls Will make it There was a girl No make up and curls With mamma's eyes And part of daddy's world She'd lead a war If its life she's fighting for Fighting for Shes learned to run from All the things That make her laugh That set her free Maybe if she pretends she's happy Everyone will be If I lose myself will you save me Life is really hard I know you're never far If you could take me through it You'd do it But I got this One's a lonely number Two's a little stronger But three little girls Will make it Pretty little girl So young and care free She wore a smile For everyone to see She never knew What she wanted to be Then she started to sing She had to get away But didn't know that it Would hurt them that way Maybe if she leaves The everything will be okay Don't lose me now I need you Life is really hard I know you're never far I wish you'd take me through it Cuz' you'd do it But I got this One's a lonely number Two's a little stronger But three little girls Will make it

 

Vertaling

We proberen De plaats in de zon Waar drie kunnen ademen En leven als één Dus luister naar hun verhaal in een lied Het begint met een lied Er was een meisje Haar ogen het dichtst bij blauw Vaak alleen Ze dacht altijd aan twee Twee kleine meisjes Die veel te snel groot zouden worden Veel te snel Ze prees ze altijd Verander nooit De manier waarop ze lachen De manier waarop ze spelen Misschien als ze hen dicht bij zich houdt zullen haar stormen verdwijnen Verlies jezelf niet mijn baby Het leven is echt hard Je weet dat ik nooit ver weg ben Als ik je er doorheen kon slepen zou ik het doen Maar je hebt dit Eén is een eenzaam nummer Twee is een beetje sterker En drie kleine meisjes Zullen het maken Er was een meisje Geen make-up en krullen Met mamma's ogen En deel van papa's wereld Ze zou een oorlog leiden Als het leven is waar ze voor vecht Vechtend voor Ze heeft geleerd weg te lopen van Al de dingen Die haar aan het lachen maken Die haar vrij maken Misschien als ze doet alsof ze gelukkig is Zal iedereen dat zijn Als ik mezelf verlies, red jij me dan? Het leven is echt hard Ik weet dat je nooit ver weg bent Als je me er doorheen kon slepen Je zou het doen Maar ik heb dit Eén is een eenzaam nummer Two's a little stronger Maar drie kleine meisjes Zullen het maken Mooi klein meisje Zo jong en zorgeloos Ze droeg een glimlach Voor iedereen te zien Ze wist nooit Wat ze wilde worden Toen begon ze te zingen Ze moest weg Maar wist niet dat het hen op die manier pijn zou doen Misschien als ze weggaat Zal alles goed komen Verlies me nu niet. Ik heb je nodig. Het leven is echt hard Ik weet dat je nooit ver weg bent I wish you'd take me through it Want je zou het doen Maar ik heb dit One's a lonely number Two's a little stronger Maar drie kleine meisjes Zullen het maken