Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Everly Brothers

Songtekst:

Love is strange

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Everly Brothers – Love is strange ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Love is strange? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Everly Brothers!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Everly Brothers te vinden zijn!

Origineel

Love is strange, yeah-eah-yeah
Lots of people
Take it for a pain
Once you’ve got it
You never wanna quit, no-oh-no
After you’ve had it
You’re in an awful fix

Love is strange
Love is strange

Hey, Don!
What, Phil?
How would you call your baby home?
Well, if I needed her real bad
I guess I would call her like this

Baby
Oh sweet baby
My sweet baby
Please come home

Yeah, that ought to bring her home, Don!

People
Don’t understand, oh-oh-no
They think love is
Money in the hand
Your sweet lovin’
Is better than a kiss, yeah-eah-yeah
When you love me
Sweet kisses I miss

Love is strange
Love is strange

Vertaling

Liefde is vreemd yeah-eah-yeah
Veel mensen
Vinden het lijden
Als je het eenmaal te pakken hebt
Wil je het nooit meer kwijt nee-oh-nee
Als je het hebt
Ben je in alle staten

Liefde is vreemd
Liefde is vreemd

Hallo Don
Wat is er Phil
Hoe zou jij je schat naar huis roepen
Nou, als ik haar heel erg nodig heb
Denk ik dat ik haar als volgt roep

Schat
Oh lieve schat
Mijn lieve schat
Kom alsjeblieft naar huis

Ja, dat zou haar naar huis moeten brengen

Mensen
Begrijpen het niet oh-oh-nee
Ze denken dat liefde
Geld in de hand is
Jouw zoete liefde
Beter is dan een kus ja-eh-ja
Als je bij me weggaat
Mis ik de zoete kussen

Liefde is vreemd
Liefde is vreemd