Origineel
When I love I get a feeling
Like I’m travelling through the sky
On the wings of a nightingale
As Iride my headis reeling
But I don’t even wonder why
On the wings of a nightingale I fly
High above land and sea
I’ll be thinking of you and me
Couldn’t ask for a better place to be
Oh, I can feel something happening
Oh, I can feel something happening
Oh, I can feel something happening to me
So hold my hand
I’ve got a feeling that the journey has just begun
On the wings of a nightingale
And if you like
We’ll fly together to the land of eternal sun
On the wings of a nightingale of love
High above land and sea
I’ll be thinking of you and me
Couldn’t ask for a better place to be
Oh, I can feel something happening
Oh, I can feel something happening
Oh, I can feel something happening to me
When I love I get a feeling
Like I’m travelling through the sky
On the wings of a nightingale
On the wings of a nightingale
On the wings of a nightingale
On the wings of a nightingale
Like I’m travelling through the sky
On the wings of a nightingale
As Iride my headis reeling
But I don’t even wonder why
On the wings of a nightingale I fly
High above land and sea
I’ll be thinking of you and me
Couldn’t ask for a better place to be
Oh, I can feel something happening
Oh, I can feel something happening
Oh, I can feel something happening to me
So hold my hand
I’ve got a feeling that the journey has just begun
On the wings of a nightingale
And if you like
We’ll fly together to the land of eternal sun
On the wings of a nightingale of love
High above land and sea
I’ll be thinking of you and me
Couldn’t ask for a better place to be
Oh, I can feel something happening
Oh, I can feel something happening
Oh, I can feel something happening to me
When I love I get a feeling
Like I’m travelling through the sky
On the wings of a nightingale
On the wings of a nightingale
On the wings of a nightingale
On the wings of a nightingale
Vertaling
Al ik verliefd ben krijg ik een gevoel
Alsof ik reis door de lucht
Op de vleugels van een nachtegaal
Als Iride tolt mijn hoofd
Maar ik vraag mij niet eens af waarom
Op de vleugels van een nachtegaal vlieg ik
Hoog boven land en zee
Zal ik denken aan jou en mij
Kan geen betere plek wensen
Oh, ik kan voelen dat er iets gebeurt
Oh, ik kan voelen dat er iets gebeurt
Oh, ik kan voelen dat er iets gebeurt met mij
Dus pak mijn hand
Ik heb het gevoel dat de reis net is begonnen
Op de vleugels van een nachtegaal
En als je graag wilt
Zullen we samen naar het land van de eeuwige zon vliegen
Op de vleugels van een nachtegaal der liefde
Hoog boven land en zee
Zal ik denken aan jou en mij
Kan geen betere plek wensen
Oh, ik kan voelen dat er iets gebeurt
Oh, ik kan voelen dat er iets gebeurt
Oh, ik kan voelen dat er iets gebeurt met mij
Al ik verliefd ben krijg ik een gevoel
Alsof ik reis door de lucht
Op de vleugels van een nachtegaal
Op de vleugels van een nachtegaal
Op de vleugels van een nachtegaal
Op de vleugels van een nachtegaal
Alsof ik reis door de lucht
Op de vleugels van een nachtegaal
Als Iride tolt mijn hoofd
Maar ik vraag mij niet eens af waarom
Op de vleugels van een nachtegaal vlieg ik
Hoog boven land en zee
Zal ik denken aan jou en mij
Kan geen betere plek wensen
Oh, ik kan voelen dat er iets gebeurt
Oh, ik kan voelen dat er iets gebeurt
Oh, ik kan voelen dat er iets gebeurt met mij
Dus pak mijn hand
Ik heb het gevoel dat de reis net is begonnen
Op de vleugels van een nachtegaal
En als je graag wilt
Zullen we samen naar het land van de eeuwige zon vliegen
Op de vleugels van een nachtegaal der liefde
Hoog boven land en zee
Zal ik denken aan jou en mij
Kan geen betere plek wensen
Oh, ik kan voelen dat er iets gebeurt
Oh, ik kan voelen dat er iets gebeurt
Oh, ik kan voelen dat er iets gebeurt met mij
Al ik verliefd ben krijg ik een gevoel
Alsof ik reis door de lucht
Op de vleugels van een nachtegaal
Op de vleugels van een nachtegaal
Op de vleugels van een nachtegaal
Op de vleugels van een nachtegaal