Origineel
This might be my last chance
So maybe I should take it
I just hope your listening
To everything I’m saying
I miss the long drives, the car rides
The bad fights, the good times
The way you make me feel
Will never leave my mind
Think of you later in my empty room
Where I, I, will fall asleep alone
Think of you later in my empty room
Where I, I, will fall asleep alone
So quit your crying
And wipe the tears from your eyes
Cause this is, “See you later”
I’m not into goodbyes
Watch the breaklights
As I leave your driveway
The warm nights will stay beside me
No matter where I go
Think of you later in my empty room
Where I, I, will fall asleep alone
Think of you later in my empty room
Where I, I, will fall asleep alone
Watch the breaklights
As I leave your driveway
The warm nights will stay beside me
No matter where I go
Think of you later in my empty room
Where I, I, will fall asleep alone
Think of you later in my empty room
Where I, I, will fall asleep alone
Think of you later in my empty room
Where I, I, will fall asleep alone
Think of you later in my empty room
Where I, I, will fall asleep alone
So maybe I should take it
I just hope your listening
To everything I’m saying
I miss the long drives, the car rides
The bad fights, the good times
The way you make me feel
Will never leave my mind
Think of you later in my empty room
Where I, I, will fall asleep alone
Think of you later in my empty room
Where I, I, will fall asleep alone
So quit your crying
And wipe the tears from your eyes
Cause this is, “See you later”
I’m not into goodbyes
Watch the breaklights
As I leave your driveway
The warm nights will stay beside me
No matter where I go
Think of you later in my empty room
Where I, I, will fall asleep alone
Think of you later in my empty room
Where I, I, will fall asleep alone
Watch the breaklights
As I leave your driveway
The warm nights will stay beside me
No matter where I go
Think of you later in my empty room
Where I, I, will fall asleep alone
Think of you later in my empty room
Where I, I, will fall asleep alone
Think of you later in my empty room
Where I, I, will fall asleep alone
Think of you later in my empty room
Where I, I, will fall asleep alone
Vertaling
Dit zou mijn laatste kans kunnen zijn
Dus misschien zou ik die moeten grijpen
Ik hoop alleen dat je luistert
Naar alles wat ik zeg
Ik mis het lange rijden, de autoritten
De slechte gevechten, de goede tijden
Hoe jij mij liet voelen
Zal nooit mijn gedachten verlaten
Ik denk later aan jou in mijn lege kamer
Waar ik, ik, alleen in slaap zal vallen
Ik denk later aan jou in mijn lege kamer
Waar ik, ik, alleen in slaap zal vallen
Dus stop me je gehuil
En veeg de tranen van je ogen
Want dit is, “Ik zie je later”
Ik ben niet voor het afscheid
Kijk naar de remlichten
Wanneer ik jouw oprit verlaat
De warme nachten zullen bij me blijven
Waar ik ook ga
Ik denk later aan jou in mijn lege kamer
Waar ik, ik, alleen in slaap zal vallen
Ik denk later aan jou in mijn lege kamer
Waar ik, ik, alleen in slaap zal vallen
Kijk naar de remlichten
Wanneer ik jouw oprit verlaat
De warme nachten zullen bij me blijven
Waar ik ook ga
Ik denk later aan jou in mijn lege kamer
Waar ik, ik, alleen in slaap val
Ik denk later aan jou in mijn lege kamer
Waar ik, ik, alleen in slaap zal vallen
Ik denk later aan jou in mijn lege kamer
Waar ik, ik, alleen in slaap zal vallen
Ik denk later aan jou in mijn lege kamer
Waar ik, ik, alleen in slaap zal vallen
Dus misschien zou ik die moeten grijpen
Ik hoop alleen dat je luistert
Naar alles wat ik zeg
Ik mis het lange rijden, de autoritten
De slechte gevechten, de goede tijden
Hoe jij mij liet voelen
Zal nooit mijn gedachten verlaten
Ik denk later aan jou in mijn lege kamer
Waar ik, ik, alleen in slaap zal vallen
Ik denk later aan jou in mijn lege kamer
Waar ik, ik, alleen in slaap zal vallen
Dus stop me je gehuil
En veeg de tranen van je ogen
Want dit is, “Ik zie je later”
Ik ben niet voor het afscheid
Kijk naar de remlichten
Wanneer ik jouw oprit verlaat
De warme nachten zullen bij me blijven
Waar ik ook ga
Ik denk later aan jou in mijn lege kamer
Waar ik, ik, alleen in slaap zal vallen
Ik denk later aan jou in mijn lege kamer
Waar ik, ik, alleen in slaap zal vallen
Kijk naar de remlichten
Wanneer ik jouw oprit verlaat
De warme nachten zullen bij me blijven
Waar ik ook ga
Ik denk later aan jou in mijn lege kamer
Waar ik, ik, alleen in slaap val
Ik denk later aan jou in mijn lege kamer
Waar ik, ik, alleen in slaap zal vallen
Ik denk later aan jou in mijn lege kamer
Waar ik, ik, alleen in slaap zal vallen
Ik denk later aan jou in mijn lege kamer
Waar ik, ik, alleen in slaap zal vallen